Autoridade de Turismo do Havaí: Despesas de visitantes caíram 2.1% em maio de 2019

0a1a-362
0a1a-362

Os visitantes das ilhas havaianas gastaram um total de US$ 1.39 bilhão em maio de 2019, uma queda de 2.1% em relação ao mesmo mês do ano passado, de acordo com estatísticas preliminares divulgadas hoje pela Autoridade de Turismo do Havaí (HTA).

Os dólares de turismo do Imposto sobre Acomodações Transitórias (TAT) ajudaram a financiar vários eventos e iniciativas comunitárias em todo o estado em maio, incluindo o 42º Prêmio Anual Na Hoku Hanohano, 92ª Celebração Anual do Dia da Cidade e Condado de Honolulu Lei, Festival do Café Kau, Desfile das Fazendas, e Maui Matsuri.

Em maio, os gastos dos visitantes aumentaram do oeste dos EUA (+6.3% para US$ 558.9 milhões) e Canadá (+3.2% para US$ 47.1 milhões), mas caíram do leste dos EUA (-2.2% para US$ 388.9 milhões), Japão (-1.5% para US$ 168.2 milhões). ) e todos os outros mercados internacionais (-19.4% para US$ 225.4 milhões) em comparação com um ano atrás.

Em todo o estado, o gasto médio diário dos visitantes caiu (-4.2%, para US$ 199 por pessoa) em maio
ano após ano. Os visitantes do Canadá gastaram mais por dia (+7.2% a US$ 170 por pessoa), enquanto os viajantes gastaram menos do Oeste dos EUA (-1.2% a US$ 173), Leste dos EUA (-2.8% a US$ 212), Japão (-1.2% a US$ 242) , e todos os outros mercados internacionais (-10.2% para US$ 246).

As chegadas totais de visitantes aumentaram 4.6 por cento para 841,376 visitantes em maio, suportadas pelo crescimento das chegadas tanto de serviços aéreos (+4.3% para 830,038) como de navios de cruzeiro (+42.5% para 11,338). O total de dias de visitantes1 aumentou 2.2 por cento. O censo diário médio2, ou o número de visitantes em qualquer dia de maio, foi de 226,215, um aumento de 2.2% em relação ao ano anterior.

As chegadas de visitantes por serviço aéreo aumentaram em maio do Oeste dos EUA (+11.7% para 387,132) e do Leste dos EUA (+4.4% para 196,744), mas diminuiu do Japão (-2.1% para 118,254), Canadá (-2.6% para 25,794) e Todos os outros mercados internacionais (-10.4% para 102,114).

Entre as quatro ilhas maiores, os gastos dos visitantes em maio em Oahu aumentaram ligeiramente (+0.8%, para US$ 674.8 milhões), com as chegadas de visitantes também aumentando (+3.2%, para 503,905) em comparação com um ano atrás. Enquanto isso, os gastos dos visitantes em Maui diminuíram (-1.4%, para US$ 397.7 milhões), apesar do crescimento nas chegadas de visitantes (+4.3%, para 248,573). Esse também foi o caso da ilha do Havaí, pois os gastos dos visitantes diminuíram (-11.6% para US$ 153.7 milhões), enquanto as chegadas de visitantes aumentaram (+5.0% para 138,520). Kauai registrou quedas nos gastos de visitantes (-8.5% para US$ 149.2 milhões) e chegadas de visitantes (-1.6% para 111,196).

Um total de 1,118,421 assentos aéreos transpacíficos atenderam as ilhas havaianas em maio, um aumento de 2.2% em relação ao ano anterior. O crescimento em assentos aéreos do Oeste dos EUA (+5.4%) e Canadá (+4.5%) compensou os declínios da Oceania (-7.3%), Japão (-5.2%) e Outros Mercados da Ásia (-3.3%). Não houve crescimento na capacidade de assentos do Leste dos EUA (-0.4%) em relação a maio de 2018.

Outros destaques:

Oeste dos EUA: em maio, as chegadas de visitantes da região das montanhas aumentaram 13.2% ano a ano, com crescimento de visitantes de Nevada (+18.9%), Arizona (+15.9%), Utah (+10.5%) e Colorado (+ 7.7%). As chegadas da região do Pacífico aumentaram 11.1%, com mais visitantes do Oregon (+16.4%), Califórnia (+11.4%), Alasca (+9.6%) e Washington (+7.4%).

No acumulado do ano até maio, as chegadas de visitantes aumentaram das regiões do Pacífico (+9.8%) e Montanha (+8.0%) em relação ao mesmo período do ano passado. Os gastos médios diários dos visitantes caíram para US$ 177 por pessoa (-3.4%) como resultado de reduções nas despesas de hospedagem, alimentação e bebidas, transporte e entretenimento e recreação.

Leste dos EUA: Em maio, com exceção da região Centro-Sul Leste (-0.5%), todas as outras regiões registraram crescimento nas chegadas em relação ao ano passado.

No acumulado do ano até maio, as chegadas de visitantes aumentaram na maioria das regiões, exceto nas regiões da Nova Inglaterra (-1.0%) e do Atlântico Médio (-0.7%). O gasto médio diário dos visitantes caiu para US$ 209 por pessoa (-2.7%), em grande parte devido a reduções nas despesas de hospedagem e transporte.

Japão: Menos visitantes ficaram em hotéis (-5.8% para 96,000) em maio, enquanto as estadias aumentaram em condomínios (+3.8% para 14,717), timeshare (+35.7% para 9,655), com amigos e parentes (+52.3% para 1,703) e casas de aluguel (+50.1% para 444) em relação a um ano atrás.

No acumulado do ano até maio, os gastos médios diários dos visitantes caíram para US$ 237 por pessoa (-2.5%), principalmente devido a menores despesas de hospedagem e transporte.

Canadá: Em maio, as estadias de visitantes aumentaram em hotéis (+2.2% para 12,570) e timeshare (+6.7% para 2,370), enquanto as estadias diminuíram em condomínios (-9.7% para 7,047) e casas de aluguel (-17.0% para 3,430).

No acumulado do ano até maio, os gastos médios diários dos visitantes caíram para US$ 168 por pessoa (-1.2%), devido a menores despesas de hospedagem e compras.

-
[1] Número agregado de dias de permanência de todos os visitantes.
[2] O censo médio diário é o número médio de visitantes presentes em um único dia.

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • The average daily census2, or the number of visitors on any given day in May, was 226,215, up 2.
  • Tourism dollars from the Transient Accommodations Tax (TAT) helped to fund several community events and initiatives statewide in May, including the 42nd Annual Na Hoku Hanohano Awards, 92nd Annual City &.
  • A total of 1,118,421 trans-Pacific air seats serviced the Hawaiian Islands in May, up 2.

<

Sobre o autor

Editor Chefe de Atribuição

O editor-chefe de atribuição é Oleg Siziakov

Compartilhar com...