Receita de hotéis no Havaí aumentou substancialmente em junho de 2021

• As receitas de quartos de hotel no Havaí em todo o estado aumentaram para US $ 387.7 milhões em junho.
• Os hotéis do condado de Maui lideraram os condados em junho.
• Durante a primeira metade de 2021, o desempenho dos hotéis no Havaí em todo o estado continuou a ser impactado pela pandemia COVID-19.

---

Havaí hotéis em todo o estado relataram receita substancialmente maior por quarto disponível (RevPAR), tarifa média diária (ADR) e ocupação em junho de 2021 em comparação com junho de 2020, durante o qual a ordem de quarentena do estado para viajantes devido à pandemia COVID-19 resultou em declínios dramáticos Indústria hoteleira. Quando comparado a junho de 2019, o RevPAR e ADR em todo o estado foram maiores em junho de 2021, mas a ocupação foi menor.

De acordo com o Hawaii Hotel Performance Report publicado pela Autoridade de Turismo do Havaí (HTA), RevPAR em todo o estado em junho de 2021 era de $ 247 (+ 769.5%), com ADR em $ 320 (+ 127.0%) e ocupação de 77.0 por cento (+56.9 pontos percentuais). Em comparação a junho de 2019, o RevPAR foi 4.8 por cento maior do que os níveis de 2019, impulsionado por ADR mais alto (+ 14.2%), que compensou a menor ocupação (-6.9 pontos percentuais)

“É um sinal positivo ver as acomodações em hotéis em todo o estado relatando um aumento crescente, sabendo quantos trabalhadores locais e famílias estão se beneficiando com o retorno do mercado doméstico”, disse John De Fries, presidente e CEO da HTA.

“Durante os primeiros seis meses, embora o RevPAR e a ocupação dos hotéis ainda não estivessem nem perto dos níveis pré-pandêmicos de 2019, é encorajador ver o retorno constante de empregos e oportunidades para kamaaina que não existiam há um ano.”

As conclusões do relatório utilizaram dados compilados pela STR, Inc., que conduz a maior e mais abrangente pesquisa de hotéis nas ilhas havaianas. Para junho, a pesquisa incluiu 138 propriedades representando 44,614 quartos, ou 82.6% de todas as propriedades de hospedagem¹ e 85.2% das propriedades de hospedagem em operação com 20 quartos ou mais nas ilhas havaianas, incluindo serviço completo, serviço limitado e hotéis em condomínio. Propriedades de aluguel por temporada e timeshare não foram incluídas nesta pesquisa.

Durante junho de 2021, a maioria dos passageiros que chegam de fora do estado e viajando entre condados poderia contornar a autocuentena obrigatória de 10 dias do estado com um resultado de teste COVID-19 NAAT negativo válido de um Parceiro de Teste de Confiança antes de sua partida para o Havaí por meio do programa Safe Travels. Além disso, os indivíduos que foram totalmente vacinados em Havaí poderia contornar a ordem de quarentena a partir de 15 de junho. As restrições de viagens entre os condados também foram suspensas em 15 de junho.

A receita de quartos de hotel no Havaí em todo o estado aumentou para US $ 387.7 milhões (+ 1,607.1% contra 2020, + 1.5% contra 2019) em junho. A demanda por quartos foi de 1.2 milhões de diárias (+ 652.0% vs, 2020, -11.1% vs 2019) e a oferta de quartos foi de 1.6 milhões de diárias (+ 96.3% vs 2020, -3.2% vs 2019). Muitas propriedades fecharam ou reduziram as operações a partir de abril de 2020. Devido a essas reduções de oferta, dados comparativos para determinados mercados e classes de preços não estavam disponíveis para 2020; comparações com 2019 foram adicionadas.