Porque é assim: um grupo de dança feliz apresentando as artes, cultura e turismo das Ilhas Norfolk

Festpac
Festpac
Escrito por Jürgen T Steinmetz

Dars-de-waye: Porque é assim - é o slogan turístico das Ilhas Norfolk.

Dars-de-waye: Porque é assim - é o slogan turístico das Ilhas Norfolk.

Que grupo de pessoas felizes! Representando as Ilhas Norfolk no festival do planeta azul em Guam estava um grupo de jovens dançando ao som de canções divertidas do Pacífico Sul e marchando para o estádio lotado em Guam durante a cerimônia de abertura do Festival de Artes no último domingo.

Uma das regiões do planeta azul que participa do FESTPAC em curso em Guam é o grupo de ilhas do Pacífico Sul das Ilhas Norfolk. Latitude 29.03º sul e longitude 167.95º leste. O vôo de 2 horas e meia de Sydney leva os visitantes a uma quietude pacífica misturada com um ar subtropical em um pequeno espaço de 1 hectares no sudoeste da Ilha de Norfolk, no Oceano Pacífico!

Assista ao vídeo da eTN:

As Ilhas Norfolk fazem parte da Austrália.

PIT1 | eTurboNews | eTN

 

PIt3 | eTurboNews | eTN

 

PIT4 | eTurboNews | eTN

O conselho de turismo local diz: Umas férias na Ilha Norfolk vão fazer 'o mundo de bom'! Ao longo dos 365 dias do ano, você é bem-vindo a experimentar trezentos e sessenta graus de maravilha. Mergulhe em um espaço de aprendizagem e absorva quatro camadas de história, participe de eventos comunitários especiais, pratique um esporte ou expressão criativa ou apenas entregue-se ao que o cerca.

Dars-de-waye… Porque é assim que as coisas são.

História da Ilha Norfolk
Quatro histórias, uma ilha

Antes do Acordo

A Ilha Norfolk é tudo o que restou de vários vulcões produzidos por uma onda de lava massiva há três milhões de anos. Ao longo dos milênios seguintes, os ricos solos vulcânicos alimentaram as poderosas araucárias (pinheiros), samambaias, palmeiras e várias madeiras nobres e macias que se tornaram locais de nidificação para uma variedade notável de aves terrestres e aves marinhas migratórias.

PRIMEIRO CONTATO HUMANO

Por volta de 800 DC, a Ilha Norfolk era um santuário densamente arborizado para pássaros, lagartos e morcegos, rodeado por águas abundantes com vida marinha. Posicionado como estava entre a Nova Caledônia e a Nova Zelândia, era aparentemente o ponto de parada perfeito para os grandes navegadores da época, os polinésios.

Estudos arqueológicos subsequentes verificaram isso. Arte-fatos foram datados por carbono em um período entre 800 e 1400 DC, o que pode indicar um longo assentamento contínuo ou uma série de assentamentos. Restos de casas, fornos ao ar livre e um marae foram escavados nas dunas atrás de Emily Bay, a magnífica lagoa no canto sudoeste da ilha. Os artefatos de obsidiana Kermadec indicam que pelo menos alguns dos colonos eram possivelmente de lá, talvez viajando para a Nova Zelândia como parte da última grande onda da diáspora polinésia.

Quase quatrocentos anos depois de seu misterioso desaparecimento, os primeiros colonos britânicos ainda podiam ver as pistas da ocupação polinésia através da presença de bananas, bambu, linho e o rato polinésio. Eles também valorizaram os fascinantes artefatos que surgiram na costa ou foram desenterrados nos campos.

OS BRITÂNICOS CHEGAM

Quando James Cook ajustou seu telescópio para focalizar a Ilha Norfolk, em 1774, ele poderia ter imaginado como ele iria remodelar a história desta pequena ilha? Certamente ele pretendia deixar sua marca no local ao recomendar ao Almirantado que fosse usado como fonte de mastros, spas e velas para a florescente marinha britânica.

Como resultado, o capitão Arthur Phillip, comandante da Primeira Frota a chegar em Nova Gales do Sul, despachou um grupo de vinte e dois homens e mulheres sob o comando do jovem tenente Phillip Gidley King para fazer um assentamento na Ilha Norfolk, logo depois de tinham armado suas tendas em Botany Bay. A tarefa de King era colocar os quinze condenados sob seu comando para trabalhar na derrubada e moagem dos pinheiros da Ilha Norfolk e na preparação do linho para a fabricação de telas. Mas as coisas não saíram como planejado.

Eles descobriram que os pinheiros nativos, embora excelentes para todos os tipos de construção, não eram adequados para mastros de navios de guerra; e o linho era um mistério para os tecelões de linho irlandeses.

No entanto, o posto avançado colonial sobreviveu e prosperou. Seu papel se transformou em alimentar o assentamento penal em Port Jackson, o que conseguiu fazer apesar dos naufrágios, secas e pragas de insetos. Mais tarde, tornou-se um assentamento penal substancial por direito próprio, no entanto, com a descoberta dos solos férteis ao redor dos rios Nepean, Hunter e Hawkesbury, Nova Gales do Sul não precisou mais depender da produção da Ilha Norfolk e o assentamento foi fechado em 1814.

INFERNO NO PACÍFICO

A Ilha Norfolk voltou a ficar isolada, mas suas florestas costeiras foram derrubadas; seus morcegos extintos; e a migração de petréis no inverno para sempre abandonada. O gado, as cabras e os porcos deixados pelos colonos causaram ainda mais estragos enquanto procuravam comida.

Então, em 1825, vozes humanas foram ouvidas novamente. Desta vez, os condenados foram fortemente acorrentados e vigiados de perto. Esses foram os piores criminosos e reincidentes de todas as prisões de New South Wales e Van Diemen's Land, enviados para sofrer por seus crimes no pior assentamento penal da colônia. Eles foram postos para reconstruir as estradas, pontes e armazéns destruídos e abandonados mais de uma década antes. Os elegantes edifícios georgianos de Kingston listados como patrimônio são frutos de seu trabalho árduo. As punições eram frequentes e severas.

As condições na Ilha Norfolk durante esse acordo penal tornaram-se tão insuportavelmente brutais e desumanas que relatórios enviados por clérigos preocupados e oficiais do governo finalmente resultaram em ordens para fechá-la. No final de 1855, a maioria dos condenados havia sido removida e o destino da Ilha Norfolk mais uma vez estava em jogo.

UM NOVO COMEÇO

Em 1790, enquanto os primeiros colonos britânicos na Ilha Norfolk lutavam para sobreviver, os amotinados do Bounty estavam se instalando na Ilha Pitcairn. Os primeiros cinco anos foram brutais, pois lutaram entre si e com os homens e mulheres polinésios que os acompanhavam. Mas por volta de 1800, uma nova e piedosa sociedade emergiu e prosperou até que a população superou o pequeno Pitcairn.

Foram essas pessoas profundamente religiosas com sua própria língua e sistemas legais, educacionais e governamentais, que fixaram residência na Ilha Norfolk em 1856. Algumas famílias ficaram tão emocionadas com saudades de casa e desapontamento que voltaram para Pitcairn, mas a maioria permaneceu.

Em 1900, o assentamento dos Pitcairners tinha mais do que justificado a decisão da Rainha Vitória de lhes conceder uma nova casa na Ilha Norfolk. As estradas foram mantidas voluntariamente em uma base rotativa. Pomares, fazendas e oficinas foram estabelecidos; todas as crianças frequentavam a escola e a igreja continuava sendo o centro espiritual e social da comunidade. A vida era difícil, mas os habitantes das ilhas de Norfolk trabalhavam duro e eram inovadores; sua rica identidade cultural unindo a pequena comunidade.

A caça à baleia foi uma fonte vital de renda para os ilhéus de 1856 em diante, de várias maneiras sustentando sua sobrevivência econômica. Diversas safras comerciais floresceram em épocas diferentes, incluindo: banana, maracujá, feijão e sementes de kentia, mas todas estavam sujeitas às flutuações da demanda do mercado.

O modo de vida de Norfolk mudou permanentemente em 1942, quando a pista de pouso aliada foi construída para reabastecer aeronaves durante a campanha do Pacífico na Segunda Guerra Mundial. Após a guerra, a pista de pouso foi convertida em um aeroporto comercial que inaugurou a nova indústria do turismo.

Embora muitos ilhéus ainda estejam engajados na agricultura tradicional e na pesca, a principal fonte de empregos é o turismo. Varejo, passeios, atrações, fretamentos, festivais de entretenimento, carnavais esportivos, hotéis e restaurantes são todos focados nos visitantes que vêm à Ilha Norfolk aos milhares a cada ano. Com quatro assentamentos humanos distintos cobrindo um período de 1200 anos, a Ilha Norfolk tem muitas histórias fascinantes para contar.

Alojamento
A Ilha de Norfolk tem uma ampla variedade de acomodações inspecionadas pela AAA Tourism, que vão desde hotéis, apartamentos, chalés independentes ou vilas e casas de férias. As acomodações na Ilha de Norfolk variam de 3 a 5 estrelas nas várias categorias. Consulte o site da Associação de Hospedagem e Turismo (ATA).

Igrejas
Estes incluem Igreja da Inglaterra, União, Igreja da Comunidade, Testemunha de Jeová, Bahai, Católica e Adventista do Sétimo Dia. Ligue para o Centro de Informações aos Visitantes para obter os horários de atendimento.

Clima
Subtropical. Precipitação média 1328 mm por ano. Adoráveis ​​dias de verão de 24 graus, mas não excedendo 28.4 graus, noites de 19 a 21 graus. Dias idílicos no meio do inverno, com temperaturas variando de 12 à noite a 19-21 graus durante o dia.

Vestuário
Confortável e casual dia e noite. É aconselhável levar um suéter e uma jaqueta leve de náilon, sapatos fortes para caminhar e uma lanterna para os passeios noturnos. Lembre-se de um chapéu e protetor solar.

Comunicações
Um serviço de telefonia móvel local está disponível quando você compra um cartão SIM local. O roaming global está disponível para algumas das maiores operadoras de telefonia. Cartões de Internet Wi-Fi estão disponíveis para compra para uso em áreas de acesso ao redor da ilha. Existem 2 pequenos cafés com Internet localizados no centro principal de Burnt Pine. O jornal local é publicado todos os sábados, a Rádio Norfolk (89.9fm) pode ser ouvida diariamente e a ilha recebe canais de TV digital australianos.

Moeda
A moeda usada na ilha é o dólar australiano. O Commonwealth Bank e o Westpac têm filiais em Burnt Pine. O Commonwealth Bank tem um caixa eletrônico.

Voos
A Air New Zealand opera de Sydney todas as sextas e segundas, Brisbane todos os sábados e terças e Auckland todos os domingos. A Australian Air Holidays opera um vôo direto de Melbourne todas as segundas-feiras.

 

NOP2 | eTurboNews | eTN

 

NOP9 | eTurboNews | eTN

 

NP1 | eTurboNews | eTN

 

NP3 | eTurboNews | eTN

 

NP4 | eTurboNews | eTN

 

NP5 | eTurboNews | eTN

 

NP6 | eTurboNews | eTN

 

NP12 | eTurboNews | eTN

 

NPO11 | eTurboNews | eTN

 

Parques Nacionais
O Parque Nacional da Ilha de Norfolk é um lugar maravilhoso para ver a flora e a fauna únicas da ilha, para fazer caminhadas pela mata, observação de pássaros e para apreciar as muitas vistas panorâmicas das ilhas de Norfolk e Phillip de vários pontos de vista.
A Ilha Norfolk tem um significado biológico importante, pois sua flora e fauna são derivadas da dispersão casual de plantas e animais por vastas distâncias do oceano.
Muitas espécies evoluíram para formas únicas ou endêmicas devido ao isolamento de outras populações e tendo diferentes pressões evolutivas.
O Parque Nacional da Ilha de Norfolk é um componente importante da experiência do visitante, e enquanto a gestão do parque visa fornecer segurança e conforto para as pessoas vivenciarem a beleza natural da ilha, também continua no importante trabalho de reabilitação e restauração de habitats, ecossistemas e espécies individuais.

MT PITT
Mt. Pitt está a 320 metros acima do nível do mar. O mirante do cume, acessível de carro, oferece uma visão de 360 ​​° de toda a ilha. Um bom local para parar e apreciar as vistas. O panorama é algo para lembrar, ao sul você pode ver as ilhas externas de Phillip e Nepean. Aproveite as mesas de piquenique no topo para ver o pôr do sol e o nascer do sol mágicos. O Monte Pitt também é o ponto de partida para algumas das incríveis trilhas para caminhada do Parque Nacional.

Mirante do Monte Pitt 360 °

MT BATES
É o ponto mais alto da Ilha Norfolk a 321 metros acima do nível do mar. A caminhada da Cimeira fica a uma curta caminhada do Monte Pitt até o Monte Bates.
A trilha do Monte Bates contorna a borda superior do cume entre o Monte Pitt e o Monte Bates e continua até a base do Monte Bates, de onde degraus de madeira levam ao topo. Os visitantes do Monte Bates são recompensados ​​com vistas deslumbrantes sobre o noroeste da ilha. Escavações e estruturas no topo do Monte Bates são relíquias de uma estação de radar da Segunda Guerra Mundial.

ILHA PHILLIP
Apenas seis quilômetros ao sul de Norfolk fica a Ilha Phillip. Com a luz certa, a ilha aparece em suas cores marcantes; ricos vermelhos e roxos, amarelos sutis e cinzas arqueados como arco-íris através dos contornos de sua forma imponente. A ilha é difícil de chegar e mais difícil ainda de escalar, mas para os milhares de pássaros marinhos que a visitam regularmente, a Ilha Phillip é nada menos que um oásis. A ilha está livre de predadores ferozes e é o lar de uma série de plantas raras e ameaçadas de extinção, as quais estão prosperando sob a proteção e gestão da Parks Australia.

NIT 2015 philip 03

OBSERVAÇÃO DE PÁSSAROS
De espécies icônicas como o papagaio verde e o boobook owl, a Ilha Norfolk é o lar de uma fascinante mistura de terra, água e pássaros marinhos. O isolamento da ilha significa que uma grande proporção dessas aves não são encontradas em nenhum outro lugar do mundo.
Por favor, não alimente os pássaros. Os pássaros selvagens encontram seus próprios alimentos naturais, como insetos, plantas e pequenos mamíferos. Outros alimentos podem deixá-los doentes.

NIT-2015-pássaros-04
MONUMENTO DO CAPITÃO COZINHEIRO

Quando o Capitão James Cook pousou em Norfolk em 1774, ele explorou apenas um segmento na costa norte. Um monumento ao Capitão James Cook e um mirante panorâmico foram erguidos nesta parte norte da costa, onde ele pousou com seus oficiais - você terá uma vista espetacular da costa daqui. O acesso ao mirante é feito pela Duncombe Bay Road. Mesas de piquenique, churrasqueiras e banheiros são fornecidos no promontório cênico. A trilha de freio pode ser acessada descendo a encosta gramada do monumento. A trilha Bridle segue o litoral e oferece vistas de muitas ilhotas, eventualmente conectando-se à trilha Red Stone Link, que leva você ao mirante Bird Rock. Quando o Capitão James Cook pousou em Norfolk em 1774, ele explorou apenas um segmento na costa norte. Um monumento ao Capitão James Cook e um mirante panorâmico foram erguidos nesta parte norte da costa, onde ele pousou com seus oficiais - você terá uma vista espetacular da costa daqui. O acesso ao mirante é feito pela Duncombe Bay Road. Mesas de piquenique, churrasqueiras e banheiros são fornecidos no promontório cênico.
O Bridle Track pode ser acessado descendo a encosta gramada do monumento. A trilha Bridle segue o litoral e oferece vistas de muitas ilhotas, eventualmente conectando-se à trilha Red Stone Link, que leva você ao mirante Bird Rock.
Quando o Capitão James Cook pousou em Norfolk em 1774, ele explorou apenas um segmento na costa norte. Um monumento ao Capitão James Cook e um mirante panorâmico foram erguidos nesta parte norte da costa, onde ele pousou com seus oficiais - você terá uma vista espetacular da costa daqui. O acesso ao mirante é feito pela Duncombe Bay Road. Mesas de piquenique, churrasqueiras e banheiros são fornecidos no promontório cênico.

O Bridle Track pode ser acessado descendo a encosta gramada do monumento. A trilha Bridle segue o litoral e oferece vistas de muitas ilhotas, eventualmente conectando-se à trilha Red Stone Link, que leva você ao mirante Bird Rock.

- Veja mais em: http://www.parksaustralia.gov.au/norfolk/people-place/cook.html#sthash.nXpFMf6R.dpuf
Quando o Capitão James Cook pousou em Norfolk em 1774, ele explorou apenas um segmento na costa norte. Um monumento ao Capitão James Cook e um mirante panorâmico foram erguidos nesta parte norte da costa, onde ele pousou com seus oficiais - você terá uma vista espetacular da costa daqui. O acesso ao mirante é feito pela Duncombe Bay Road. Mesas de piquenique, churrasqueiras e banheiros são fornecidos no promontório cênico.

O Bridle Track pode ser acessado descendo a encosta gramada do monumento. A trilha Bridle segue o litoral e oferece vistas de muitas ilhotas, eventualmente conectando-se à trilha Red Stone Link, que leva você ao mirante Bird Rock.

- Veja mais em: http://www.parksaustralia.gov.au/norfolk/people-place/cook.html#sthash.nXpFMf6R.dpuf
Mirante do Capitão Cook

CAMINHADA NO mato
As trilhas para caminhada do Parque Nacional da Ilha de Norfolk são a maneira perfeita de fazer exercícios e ver a paisagem única de Norfolk. As trilhas o guiam por exuberantes florestas de palmeiras e extensões de pinheiros da Ilha Norfolk, levando a vistas deslumbrantes da ilha e do oceano ao redor. Muitas espécies endêmicas e ameaçadas de extinção podem ser vistas por aqueles com uma abordagem silenciosa e um olhar atento. Você pode até ver o raro papagaio verde. As pistas são bem marcadas por sinais e têm uma variedade de graus e comprimentos para se adequar a todos os níveis de aptidão.

Trilha do capitão cozinheiro

JARDINS BOTÂNICOS
As caminhadas deslumbrantes pelo Jardim Botânico oferecem uma oportunidade fabulosa de experimentar a diversidade da flora da Ilha de Norfolk. Adequado a uma variedade de níveis de condicionamento físico, há um passeio para todos os gostos. O Discovery Center também está localizado no Jardim Botânico. Há um deck de observação que oferece uma vista deslumbrante de volta ao Monte Pitt.

Jardins botânicos

RÉPTEIS
O lagarto da Ilha Lord Howe Oligosoma lichenigera e o gecko da Ilha Lord Howe Christinus guentheri são endêmicos dos grupos Norfolk e da Ilha Lord Howe. Devido à predação por animais selvagens, não existem na Ilha Norfolk, mas ambos podem ser encontrados na Ilha Phillip.

INSETOS
Uma série de invertebrados endêmicos ocorrem, incluindo uma espécie de Collembola, 30 mariposas, 11 piolhos, 65 besouros e uma centopéia particularmente impressionante que cresce até 150 mm de comprimento e 17 mm de largura. A centopéia Cormocephalus coynei foi registrada na Ilha Phillip por King em 1792, mas não foi descrita até recentemente. É restrito às Ilhas Phillip e Nepean.

Património Mundial
A área histórica de Kingston e Arthurs Vale (KAVHA), na Ilha Norfolk, é de grande importância para a nação como um assentamento de condenados durante a era do transporte para o leste da Austrália entre 1788-1855. Também é significativo como o único local na Austrália a exibir evidências do assentamento polinésio inicial, e o lugar onde os descendentes dos amotinados de Bounty na Ilha Pitcairn foram reassentados em 1856. Kingston da Ilha de Norfolk e a Área Histórica de Arthur's Vale (KAVHA) é uma delas dos 11 locais que compõem os locais de condenados australianos inscritos na lista do Patrimônio Mundial em 2010.

Kingston Panorama K
Locais de condenados australianos

A propriedade inclui uma seleção de onze locais penais, entre os milhares estabelecidos pelo Império Britânico em solo australiano nos séculos 18 e 19. Os locais estão espalhados por toda a Austrália, de Fremantle na Austrália Ocidental a Kingston e Arthur's Vale na Ilha Norfolk no leste; e de áreas ao redor de Sydney em New South Wales, no norte, para locais localizados na Tasmânia, no sul. Cerca de 166,000 homens, mulheres e crianças foram enviados para a Austrália durante 80 anos entre 1787 e 1868, condenados pela justiça britânica ao transporte para as colônias de condenados. Cada um dos locais tinha um propósito específico, tanto em termos de prisão punitiva quanto de reabilitação por meio de trabalhos forçados para ajudar a construir a colônia. The Australian Convict Sites apresenta os melhores exemplos sobreviventes de transporte de condenados em grande escala e a expansão colonial das potências europeias por meio da presença e do trabalho dos condenados.

NIT Kingston2 foto5SM
CENTRO DE PESQUISA KAVHA

O Centro de Pesquisa e Informação KAVHA está localizado em uma das casas georgianas originais e elegantemente restauradas no No. 9 Quality Row, na bela costa de Kingston. Ele está localizado ao lado do No. 10 Quality Row House Museum.

Horário de funcionamento: segunda a sexta-feira, das 10.00h4.00 às 23009hXNUMX ou por marcação em XNUMX

O Centro de Pesquisa e Informação KAVHA está aberto a todos os interessados ​​no local listado como Patrimônio Mundial de Kingston e Arthur's Vale, seu povo e seus edifícios do passado ao presente. Os recursos estão disponíveis para todos os visitantes, sejam profissionais ou apenas curiosos, e incluem extensos registros de condenados de 1788 a 1856, relatórios, mapas e diários dos quatro períodos do assentamento de Kingston. Uma sala de leitura com nossa fascinante coleção de livros de referência, uma sala de exibição confortável para o DVD Our Heritage, brochuras e conselhos para ajudar a obter o máximo de uma visita a Kingston.

Centro de Pesquisa

MUSEUS DA ILHA NORFOLK

O Museu da Ilha de Norfolk revela a você as histórias incríveis e multifacetadas de Norfolk. Famosa por sua história colorida, a ilha foi colonizada pela primeira vez em 1788 e mais tarde se tornou um inferno de condenados. Desde 1856, é o lar dos descendentes dos amotinados do Bounty.

Localizado em uma série de edifícios históricos em Kingston, há quatro museus, passeios a museus e cemitérios, e a peça histórica "Trial of the 15"

Os quatro museus são:

PIER STORE - Albergando as histórias de Pitcairn / Norfolk, incluindo artefatos de Bounty, Pitcairn Island e Norfolk Island desde 1856.

Loja de cais

SIRIUS MUSEUM- Abrigando artefatos nacionalmente significativos do Navio Bandeira da Primeira Frota.

Sirius dentro 2

COMMISSARIAT STORE - Vestígios arqueológicos da área KAVHA, listada como Patrimônio Mundial, em exibição, destacando nossos dois acordos penais. Localizado sob a Igreja de Todos os Santos em Quality Row.

commstore img2

NO.10 QUALITY ROW HOUSE MUSEUM - Uma casa georgiana construída para o Capataz de Obras e restaurada em 1844.

O JULGAMENTO DOS 15 JOGOS
Você é uma testemunha ocular de um drama no tribunal quando quinze personagens extraordinários sobem no palco para expor o passado colorido e às vezes turbulento de Norfolk.

O testemunho dos julgados revela a história da Ilha de Norfolk - visitação polinésia, descoberta europeia, miséria dos condenados e a chegada dos habitantes das ilhas Pitcairn. Esta peça de grande sucesso está em exibição há mais de dez anos para mais de 35,000 visitantes. Após o show, tome um xerez e converse com os atores.

Quando: todas as quartas-feiras às 4.45hXNUMX
Julgamento do elenco 15

Os museus da Ilha Norfolk também oferecem um PASS de Museu, passeios com guia e passeios ao cemitério de condenados. Para mais informações, visite o site dos Museus da Ilha de Norfolk.

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • Como resultado, o capitão Arthur Phillip, comandante da Primeira Frota que chegou a Nova Gales do Sul, despachou um grupo de vinte e dois homens e mulheres sob o comando do jovem tenente Phillip Gidley King para estabelecer um assentamento na Ilha Norfolk, logo após eles armaram suas tendas em Botany Bay.
  • Representando as Ilhas Norfolk no festival do planeta azul em Guam estava um grupo de jovens dançando músicas divertidas do Pacífico Sul e marchando para o estádio lotado em Guam durante a cerimônia de abertura do Festival de Artes no último domingo.
  • Certamente ele pretendia deixar sua marca no local ao recomendar ao Almirantado que fosse usado como fonte de mastros, spas e velas para a florescente marinha britânica.

<

Sobre o autor

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz trabalhou continuamente na indústria de viagens e turismo desde que era adolescente na Alemanha (1977).
Ele achou eTurboNews em 1999 como o primeiro boletim informativo online para a indústria global de turismo de viagens.

Compartilhar com...