Hotéis no Havaí: receita caiu 70% em novembro

Hotéis no Havaí: ocupação e receita aumentaram em outubro
Hotéis havaí

Em Novembro de 2020, Hotéis havaí em todo o estado relataram quedas substanciais na receita por quarto disponível (RevPAR), na tarifa média diária (ADR) e na ocupação em comparação com novembro de 2019, uma vez que o turismo continuou a ser impactado significativamente pela pandemia de COVID-19.

De acordo com o Relatório de desempenho de hotéis do Havaí publicado pela Divisão de Pesquisa da Autoridade de Turismo do Havaí (HTA), o RevPAR em todo o estado diminuiu para US$ 51 (-75.4%), o ADR caiu para US$ 230 (-12.0%) e a ocupação caiu para 22.1% (-57.0 por cento). pontos) (Figura 1) em novembro. As conclusões do relatório utilizaram dados compilados pela STR, Inc., que realiza a maior e mais abrangente pesquisa de propriedades hoteleiras nas ilhas havaianas.

A partir de 15 de outubro, os passageiros que chegam de fora do estado e viajam entre condados podem contornar a auto-quarentena obrigatória de 14 dias com um resultado negativo válido do teste NAAT para COVID-19 de um parceiro confiável de testes e viagens. No entanto, uma nova política entrou em vigor em 24 de novembro, exigindo que todos os viajantes transpacíficos participantes do programa de testes pré-viagem tivessem um resultado negativo antes de sua partida para o Havaí, e os resultados dos testes não seriam mais aceitos quando o viajante chegasse ao Havaí. Havaí. Os condados de Kauai, Havaí, Maui e Kalawao (Molokai) também implementaram uma quarentena parcial em novembro. Além disso, os residentes e visitantes de Lanai ficaram em casa de 27 de outubro a 11 de novembro.

As receitas de quartos de hotel no Havaí em todo o estado caíram para US$ 70.6 milhões (-78.8%) em novembro. A demanda por quartos foi de 307,600 diárias, ou 75.9% menor que no mesmo período do ano anterior. A oferta de quartos foi de 1.4 milhões de noites (-13.8%) (Figura 2). Muitas propriedades fecharam ou reduziram as operações a partir de abril. Se a ocupação para Novembro de 2020 fosse calculada com base na oferta de quartos de Novembro de 2019, a ocupação seria de 19.1 por cento para o mês (Figura 7).

Todas as classes de propriedades hoteleiras do Havaí em todo o estado relataram perdas de RevPAR em novembro em comparação com o ano anterior. As propriedades de classe de luxo obtiveram RevPAR de US$ 95 (-74.6%), com ADR de US$ 543 (+5.9%) e ocupação de 17.6% (-55.8 pontos percentuais). As propriedades de classe média e econômica obtiveram RevPAR de US$ 47 (-64.4%) e ocupação de 29.0% (-52.6 pontos percentuais).

Todos os quatro condados insulares do Havaí relataram RevPAR, ADR e ocupação mais baixos em comparação com o ano anterior. Maui Os hotéis do condado lideraram o RevPAR dos condados em novembro de US$ 76 (-72.1%), com ADR de US$ 375 (+4.2%) e ocupação de 20.2% (-55.0 pontos percentuais). A região de resorts de luxo de Wailea, em Maui, teve RevPAR de US$ 130 (-72.0%), com ADR de US$ 523 (-5.3%) e ocupação de 24.9% (-59.3 pontos percentuais). A região de Lahaina/Kaanapali/Kapalua teve RevPAR de US$ 51 (-76.3%), ADR de US$ 345 (+15.6%) e ocupação de 14.8% (-57.3 pontos percentuais).

Oahu os hotéis obtiveram RevPAR de US$ 38 (-79.8%) em novembro, com ADR de US$ 167 (-26.7%) e ocupação de 22.6% (-59.4 pontos percentuais). Os hotéis de Waikiki ganharam US$ 34 (-82.1%) em RevPAR com ADR de US$ 162 (-28.5%) e ocupação de 20.8% (-62.3 pontos percentuais).

Hotéis no ilha do Havaí relatou RevPAR de US$ 44 (-76.0%), com ADR de US$ 217 (-11.0%) e ocupação de 20.4 por cento (-55.3 pontos percentuais). Os hotéis Kohala Coast obtiveram RevPAR de US$ 57 (-79.0%), ADR de US$ 388 (+11.4%) e ocupação de 14.7% (-63.1 pontos percentuais).

Kauai os hotéis obtiveram RevPAR de US$ 60 (-67.5%), com ADR de US$ 215 (-13.2%) e ocupação de 28.0% (-46.8 pontos percentuais).

As tabelas de estatísticas de desempenho do hotel, incluindo os dados apresentados no relatório, estão disponíveis para visualização online em: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • However, a new policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in Hawaii.
  • Beginning October 15, passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county could bypass the mandatory 14-day self-quarantine with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing and Travel Partner.
  • The counties of Kauai, Hawaii, Maui, and Kalawao (Molokai) also had a partial quarantine in place in November.

Sobre o autor

Linda Hohnholz, editora da eTN

Linda Hohnholz escreve e edita artigos desde o início de sua carreira profissional. Ela aplicou essa paixão inata a lugares como a Hawaii Pacific University, a Chaminade University, o Hawaii Children's Discovery Center e agora o TravelNewsGroup.

Compartilhar com...