Acontece todos os anos: 16 milhões de turistas ansiosos e de olhos arregalados chegam ao Golden Gate - Tony Bennett cantando em seus iPods, visões de Rice-a-Roni dançando em suas cabeças, perguntando coisas como: “Qual saída devo pegar para chegar para Alcatraz? ” Não se preocupe - as dicas a seguir o ajudarão a navegar pelas águas da Bay Area como um profissional com 38 Geary comedor de massa azeda.
1. Para onde está o tempo. Sim, você está na Califórnia. Não, você não está em Los Angeles - uma lição que muitos turistas infelizes aprenderam da maneira mais difícil, depois de chegar à cidade vestindo shorts de tênis em julho e congelar quando a névoa sopra. Os microclimas famosos da cidade mudam a cada hora para hora e bairro para bairro, então a regra é: use camadas. Traga uma camiseta para o almoço na ensolarada Potrero Hill; traga sua parca para o pôr do sol em Ocean Beach E lembre-se, se você realmente está morrendo de vontade de ver aquele clima ameno de verão, basta passar pela ponte Golden Gate, onde a névoa não ousa ir e as temperaturas são facilmente 10-15 graus mais altas.
2. Onde o estacionamento é um evento olímpico. Dependendo do seu estado de espírito, o labirinto de ruas de mão única do centro de São Francisco pode ser um passeio emocionante no estilo Bullitt ou um inferno motorizado de Sísifo. Mas só há uma maneira de ver a situação do estacionamento: ela fede. O estacionamento na rua em qualquer lugar da cidade pode ser desafiador, mas em áreas com muitos turistas, como Union Square e Fisherman's Wharf, é um evento olímpico. Se você tiver resistência para encontrar um parquímetro legal, vai custar um quarto a cada 10 minutos, com limites impostos por empregadas que atacam os desavisados como gaivotas famintas em uma barraca de corndog (dica dentro de dica: não somos brincando sobre as gaivotas; guarde seu lanche com sua vida em qualquer lugar ao alcance dos olhos do oceano).
Sua melhor aposta é um estacionamento: The Stockton-Sutter Garage é um bom valor no centro da cidade; a garagem do Pier 39 oferece estacionamento validado com desconto próximo ao Fisherman's Wharf. Outra opção - não dirija. Não há nenhuma fenda nesta cidade que não possa ser alcançada por transporte público eficiente (ônibus, bonde, teleférico) a qualquer hora do dia ou da noite. Os passes de trânsito municipal de um, três e sete dias oferecem viagens ilimitadas em ônibus e bondes (um adicional de $ 1 para andar de teleférico). Você também pode comprar um passaporte para o dia inteiro (US $ 11), que oferece viagens ilimitadas de teleférico até meia-noite. Ambos estão disponíveis no Centro de Informações ao Visitante nas ruas Powell e Market e no terminal do teleférico.
3. Obrigado por não fumar. Você pode se conectar à Internet em qualquer lugar, desde o estádio até o banheiro do hotel, mas se estiver procurando um lugar legal para acender um cigarro em São Francisco, boa sorte. Jogue seu Bic no lugar errado e você provavelmente receberá uma multa de $ 100. Para quem não largou o vício, fique atento, pois não é permitido fumar em restaurantes, lojas, bares e nos assentos de estádios de beisebol ou futebol. Não é permitido em parques, praças públicas, espaços ao ar livre de propriedade da cidade ou a menos de 25 pés de muitos edifícios de escritórios. E a partir de 1º de janeiro, não é permitido entrar no seu carro em qualquer lugar da Califórnia se você tiver passageiros menores de 18 anos.
4. Pontuação na mesa principal. A cena agitada de restaurantes de São Francisco atrai apreciadores de gastronomia de todo o mundo, mas toda essa adoração pode significar longas listas de espera para jantar em locais “da moda” atuais, como Spruce, SPQR e The Slanted Door. Se você tem uma agenda apertada e quer fazer mais do que festejar seus olhos em uma das propriedades mais badaladas da cidade, pense em almoçar. Muitos dos melhores restaurantes estão abertos durante a semana para o almoço (incluindo os mencionados acima), quando é muito mais fácil fazer reservas. Outra opção são os bancos do bar. Restaurantes como Postrio, Absinthe e Citizen Cake mantêm os assentos do bar abertos para quem entra, e você encontrará muitas das mesmas ofertas do menu do jantar.
5. Teleféricos, sem multidões. A maioria dos recém-chegados (e até mesmo muitos locais) pensa que a única maneira de andar de teleférico é ficar em uma linha épica na Ghirardelli Square ou na Powell Street. Os conhecedores sabem que, se você caminhar alguns quarteirões, geralmente se verá sozinho em qualquer uma das paradas do teleférico mais adiante na rota. As linhas Powell-Hyde e Powell-Mason começam na Market Street perto da Union Square e terminam em Fisherman's Wharf. Mas se seu objetivo é apenas ouvir o clang, clang, clang do sino enquanto você se pendura nos estribos, ao estilo Doris Day, pegue uma carona na California Street Line, onde você raramente encontrará uma espera - mesmo em hora do rush.
6. Alcatraz vale a viagem. A penitenciária mais famosa da América é também uma das atrações mais visitadas da Califórnia e imperdível para qualquer visitante de primeira viagem. Mesmo que os passeios sejam oferecidos regularmente ao longo do dia, as balsas lotam rapidamente, então faça uma reserva com antecedência (você pode fazer isso online em www.alcatrazcruises.com, ou ir para o Pier 33 logo pela manhã). Para mais arrepios, considere o passeio noturno, que sai de Fisherman's Wharf às 4h30; e certifique-se de saltar para o tour de áudio da cela (US $ 8), uma narração fascinante que apresenta contos de “The Rock” contados por ex-guardas e presidiários.
7. Não o chame de Frisco e outras dicas úteis. Por mais tentador que seja, resista ao impulso de chamá-lo de “Frisco” ou “San Fran” ou, basicamente, qualquer apelido abreviado fofinho. Na verdade, há apenas um nome abreviado aceitável para San Francisco e esse é “The City” - um título que nunca falha em entrar na pele de Los Angeles.
Aqui estão mais alguns conhecimentos e linguagem local para ajudá-lo a navegar:
• Não há praia em North Beach - aquela parte da baía foi preenchida há muito tempo com solo e cascos de navios da Corrida do Ouro.
• Monster Park não é um parque temático assustador para crianças ou um lugar onde eles realizam comícios de caminhões, mas o nome do estádio de futebol da cidade.
• Cioppino (chu-peen-o) é um caldo ensopado de frutos do mar feito com caranguejo Dungeness e outros moluscos supostamente inventados no Fisherman's Wharf.
• SoMa é um acrônimo para a área South of Market Street.
• Junipero Serra é pronunciado Hoo-nip-a-ro Serra; é a Gough Street, como na tosse; e Ghirardelli é dito com um “g” forte, como em go.
E se você realmente deseja se adaptar aos habitantes locais, não:
• Jogue sua garrafa de água no lixo (a cidade não apenas proibiu a água engarrafada de uma porção nos escritórios e agências do governo local, mas a reciclagem é praticamente uma religião nessas partes).
• Beba Starbucks (o Peet's é o café original da cidade).
• Compre seu caranguejo em uma barraca no Fisherman's Wharf (você pode obtê-lo mais barato e mais fresco ao ir até o balcão do Swan's Oyster Depot na Polk Street).
8. Bonde da linha F. Você pode gastar muito dinheiro por um ônibus Grayline ou pode pegar um dos bondes F-Line antigos de São Francisco e, por US $ 1.50, fazer um grande passeio pelo centro da cidade e Fisherman's Wharf de trem. A frota histórica e colorida que sobe e desce a Market Street originalmente veio de lugares como Hamburgo, Blackpool, Milão, Filadélfia e Paris. Os carros foram cuidadosamente restaurados e cada um ainda tem as marcas e detalhes de design de sua cidade natal. É como uma lição contínua na história do transporte público.
9. Em busca das melhores vistas. Existem muitos pontos de vista fabulosos dos quais se pode contemplar o horizonte de San Francisco, mas se você for aos pontos certos, terá a vista sem as hordas de câmeras em punho. Ao norte de Twin Peaks, Tank Hill é um local secreto para vistas panorâmicas da Ponte Golden Gate, do centro e da baía. Comece no topo da Stanyan Street, vire à esquerda no Belgrave Park e caminhe até o caminho de terra. Então esteja preparado para suspirar.
No lado oeste da cidade, o Grand View Park é um centro espetacular varrido pelo vento que raramente é visitado, exceto pelo triatleta errante em treinamento. Aninhado no topo de um conjunto de escadas íngremes na 14th Avenue e Noriega Street, o parque oferece vistas deslumbrantes do Pacífico e da baía.
10. Região vinícola de fácil acesso. As regiões vinícolas de Napa e Sonoma, mundialmente conhecidas, ficam a apenas uma hora ao norte de São Francisco, mas se você estiver planejando uma tarde de degustação de vinhos, só pode se lembrar dos primeiros quatro dos cinco S em “Veja, cheire, beba, Swirl e Spit ”- você pode querer pensar em um motorista designado. Uma série de operadoras locais (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) oferecem passeios de limusine pela região vinícola; a maioria irá buscá-lo em seu hotel em São Francisco ou no terminal de balsas nas proximidades de Vallejo.
Para uma satisfação sem culpa, considere um passeio a pé com Wine Country Trekking, que oferece caminhadas de vários dias de uma pousada para outra e de uma vinícola para outra em Sonoma. As caminhadas incluem paradas ao longo do caminho para passeios turísticos, degustações privativas de vinhos e queijos e almoços e jantares gourmet.
usatoday.com
