Revista Travel + Leisure lançará sétima edição internacional na Coreia do Sul

NOVA YORK, NY (4 de setembro de 2008) – O presidente e CEO da American Express Publishing Corporation, Ed Kelly, anunciou hoje o lançamento da Travel + Leisure na Coreia do Sul, a sétima edição internacional da revista de viagens líder mundial e sua crescente rede global. Publicado pelo The Daily Focus, com sede em Seul, Coréia, Travel + Leisure Korea será lançado com uma edição de setembro de 2008 e uma frequência mensal.

“Quase 14 milhões de pessoas viajaram da Coreia para o exterior no ano passado, um número, segundo o Escritório de Turismo da Coreia, que deve aumentar”, disse Kelly. “Temos o prazer de oferecer a este crescente grupo de viajantes sua própria edição local do Travel + Leisure.”

So-Young Joo foi nomeado editor da Travel + Leisure Korea. Joo, que atuou como editor-chefe das revistas Asiana e We, será responsável por todo o conteúdo local, além de adaptar ou adaptar o conteúdo selecionado da edição americana para o mercado coreano.

“Os consumidores na Coréia estão se tornando cada vez mais conhecedores e sofisticados sobre viagens, apresentando o momento perfeito para oferecer aos nossos leitores o respeitado e premiado editorial da Travel + Leisure”, comentou Joo.

Nancy Novogrod, vice-presidente sênior e diretora editorial da American Express Publishing e editora-chefe da edição americana da Travel + Leisure, fornecerá a direção editorial para esta nova edição.

“Travel + Leisure Korea ressalta o alcance global da marca T+L e as semelhanças de gostos e interesses compartilhados por viajantes comprometidos em todo o mundo. Como em todas as nossas edições internacionais, sem dúvida fornecerá a mim e aos meus editores uma melhor compreensão da Coreia e seu papel na Ásia”, comentou Novogrod.

Mark Stanich, diretor de marketing da American Express Publishing Corporation, que também atua no exterior, disse: “A Travel + Leisure continua a se expandir globalmente, fortalecendo nossas franquias internacionais em mercados selecionados em crescimento. Nossa marca Travel + Leisure se alinha extremamente bem com um número crescente de consumidores coreanos que valorizam viagens e novas experiências culturais. Estamos ansiosos para trabalhar com o The Daily Focus, que é um parceiro muito inovador, para atender às necessidades desse novo público e otimizar o florescente mercado de publicidade local.”

Com a introdução da Travel + Leisure Korea, a American Express Publishing expande sua base internacional para 21 edições estrangeiras em dez idiomas. Travel + Leisure Korea se junta a Travel + Leisure Sudeste Asiático, Travel + Leisure South Asia, Travel + Leisure México, Travel + Leisure Turquia, Travel + Leisure Austrália e Travel + Leisure China, bem como Departures Japan, Departures Russia, onze edições do Partidas da Europa e Food & Wine China.