Os passageiros do voo da Aer Lingus de Dublin a Paris começaram a gritar e chorar ao pensar que o avião estava prestes a afundar.
O drama ocorreu após um anúncio inicial feito em inglês, dizendo aos passageiros que retornassem aos seus assentos devido à turbulência.
A Aer Lingus disse que o erro foi devido a uma falha mecânica.
Mas então a tripulação acidentalmente emitiu um alerta de pouso de emergência gravado em francês enquanto o avião se dirigia para o sul sobre o mar da Irlanda.
Foi relatado que cerca de 70 passageiros franceses ficaram “assustados” ao ouvir o aviso.
Um passageiro que fala inglês disse: “O francês que dormia ao meu lado acordou e parecia muito assustado.
Fiquei bastante alarmado. A mulher atrás de mim estava chorando. Todos os franceses piraram totalmente.
Passageiro que fala inglês a bordo “Ele traduziu então o que foi dito, que o avião estava para fazer um pouso de emergência e aguardou instruções do piloto.
“Fiquei bastante alarmado. A mulher atrás de mim estava chorando. Todos os franceses surtaram totalmente. ”
O avião estava com apenas 20 minutos de voo para Paris quando o anúncio estragado foi transmitido.
A tripulação de cabine da companhia aérea irlandesa rapidamente percebeu seu erro e rapidamente se desculpou em francês.
Um porta-voz da companhia aérea disse: “Houve um mau funcionamento do sistema de som e pedimos desculpas aos nossos passageiros.
“Esse tipo de coisa acontece muito raramente.”