A Air Canada e a United Airlines anunciaram hoje que, por meio de seu acordo comercial conjunto transfronteiriço aprimorado, oferecerão capacidade líder do setor e novas rotas entre o Canadá e os EUA no verão de 2023 - incluindo um novo voo operado pela United entre Washington-Dulles e Calgary e um novo Air Canada-voo operado entre Washington-Dulles e Vancouver.
As operadoras otimizaram suas programações de forma colaborativa, sujeitas às condições governamentais e regulatórias aplicáveis, e adicionaram mais voos para oferecer aos clientes maior conectividade e horários de voo mais flexíveis, com mais de 80 rotas de codeshare transfronteiriças e mais de 260 voos diários.
“Através da nossa parceria de longa data com United Airlines, a Air Canada tem conseguido oferecer benefícios cada vez maiores e significativos aos clientes. Neste verão, os clientes terão ainda mais opções e conveniência com nossa programação conjunta de verão, possibilitada pelo novo acordo transfronteiriço aprimorado de nossas companhias aéreas. Juntos, ofereceremos mais de 260 partidas diárias para os EUA e novos voos diretos de Vancouver e Calgary para Washington-Dulles”, disse Mark Galardo, vice-presidente sênior de planejamento de rede e gerenciamento de receita da Air Canada.
“Nossos horários coordenados proporcionarão aos viajantes de negócios a conveniência do serviço de hora em hora e o conforto adicional de uma cabine executiva em todos os voos entre Toronto e Nova York e Chicago, bem como Vancouver e São Francisco.”
“Estamos orgulhosos de nosso trabalho contínuo com a Air Canada para fornecer aos clientes uma conectividade transfronteiriça ainda maior, incluindo a adição de mais voos e novos serviços diretos para Calgary e Vancouver a partir de Washington Dulles”, disse Patrick Quayle, vice-presidente sênior de planejamento de rede global e Alianças na United Airlines.
“Com horários projetados para oferecer aos clientes mais flexibilidade com horários e opções de conexão mais convenientes, bem como a capacidade de aproveitar os benefícios dos programas de fidelidade de ambas as companhias aéreas, nosso acordo com a Air Canada torna a United a principal companhia aérea dos EUA para viagens ao Canadá.”
O novo serviço sem escalas entre Vancouver e Washington-Dulles começará em 1º de junho e será operado com um Boeing 737 Max 8 da Air Canada. A United também apresentará um novo voo sem escalas entre Calgary e Washington-Dulles em 2 de junho em um Airbus 319. A Air Canada e a United farão codeshare nesses voos, permitindo que os associados Aeroplan ou MileagePlus® acumulem e resgatem milhas.
As duas transportadoras operarão mais de 260 partidas diárias transfronteiriças no verão de 2023, cerca de 20% de aumento na capacidade de programação em comparação com o verão de 2022. A programação incluirá até 120 partidas diárias entre os mercados centrais das companhias aéreas, um aumento de 101 no verão. 2021. Os voos serão programados para oferecer conexões otimizadas nos hubs e estações de linha da Air Canada e da United.
A programação coordenada permitirá que ambas as transportadoras ofereçam serviço de hora em hora ao longo do dia entre os principais hubs da Air Canada e da United. As companhias aéreas oferecerão 29 voos diários com horários complementares entre Toronto e Nova York/Newark e Chicago, e 11 voos diários entre Vancouver e São Francisco.
A programação coordenada permitirá que ambas as transportadoras ofereçam serviço de hora em hora ao longo do dia entre os principais hubs da Air Canada e da United. As companhias aéreas oferecerão 29 voos diários com horários complementares entre Toronto e Nova York/Newark e Chicago, e 11 voos diários entre Vancouver e São Francisco.
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- “Our coordinated schedules will provide business travelers with the convenience of hourly service and the additional comfort of a business cabin on all flights between Toronto and New York and Chicago, as well as Vancouver and San Francisco.
- for summer 2023 – including a new United-operated flight between Washington-Dulles and Calgary and a new Air Canada-operated flight between Washington-Dulles and Vancouver.
- As operadoras otimizaram suas programações de forma colaborativa, sujeitas às condições governamentais e regulatórias aplicáveis, e adicionaram mais voos para oferecer aos clientes maior conectividade e horários de voo mais flexíveis, com mais de 80 rotas de codeshare transfronteiriças e mais de 260 voos diários.