Quando a potência da moda de luxo espanhola Loewe apresentou o conjunto de camisa e calças listradas em preto e branco (com a camisa sozinha no varejo por US $ 950) como parte de uma coleção especial inspirada no ceramista inglês do século 19 William De Morgan, eles mal sabiam o que uma tempestade de fogo se seguiria.
A roupa imediatamente atraiu polêmica, com pessoas apontando sua desconfortável semelhança com os icônicos uniformes listrados usados por presidiários dos campos de concentração nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.
A roupa da Loewe atraiu comentários mordazes no Twitter, com muitos se perguntando "o que diabos eles estavam pensando" e apontando que "por quase US $ 1,000, você pode parecer um prisioneiro dos nazistas".
“WTF está errado com as pessoas”, escreveu um comentarista. “Muitos perderam sua humanidade e realmente não têm idéia dos horrores do passado. Que vergonha para eles. ”
Em um comunicado postado em seu Instagram Stories, a empresa disse que foi notificada de que um de seus looks “poderia ser mal interpretado como se referindo a um dos momentos mais odiosos da história da humanidade” e pediu desculpas “a qualquer um que possa sentir que fomos insensíveis às memórias sagradas. ”
Ele acrescentou que os produtos foram retirados.
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- In a statement posted to its Instagram Stories, the company said it was notified that one of its looks “could be misconstrued as referring to one of the most odious moments in the history of mankind” and apologized “to anyone who might feel we were insensitive to sacred memories.
- The Loewe outfit drew scathing comments on Twitter, with many wondering “what on Earth they were thinking,” and pointing out that “for almost $1,000, you can look like a prisoner of the Nazis.
- A roupa imediatamente atraiu polêmica, com pessoas apontando sua desconfortável semelhança com os icônicos uniformes listrados usados por presidiários dos campos de concentração nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.
