Mensagem de Natal dos Chefes de Igrejas em Jerusalém

Nós, os Chefes das Igrejas de Jerusalém, trazemos-vos saudações de alegria, paz, esperança e amor da Terra da Natividade: a Alegria e a paz de Deus que foram anunciadas pela multidão celeste dos Anjos no céu de Belém, a Esperança da salvação tornada possível através da Encarnação do Verbo, Seu Amor que foi plenamente encarnado, revelado e encarnado através do Menino de Belém.

Esta foi a essência da mensagem da encarnação, que desceu do alto e revelou a própria natureza do Divino, do Santo e do Transcendente. Foi através da encarnação da Palavra de Deus que o céu e a terra foram reconciliados e unidos; foi através da encarnação do Verbo que o céu e a terra foram unidos e feitos um, porque Deus habitou entre o povo de Deus em carne aqui na terra. Oramos, com nosso Senhor e Salvador, para que toda a igreja seja uma e os cristãos estejam unidos sob a bandeira do Príncipe da Paz.

Os Padres da Igreja nos ensinaram que o Verbo se tornou humano para que os humanos se tornassem divinos. Hoje, os humanos têm o mesmo desafio que lhes é proposto, mas a única maneira de se tornarem divinos é tornando-se plenamente humanos, portanto, tornando-se humanos! Esta mensagem celestial é dirigida a toda a humanidade, especialmente onde a humanidade está alienada da presença divina interiormente e é chamada a encarnar a Alegria, a Paz, a Esperança e o Amor da Natividade e ser capaz de partilhá-los com o mundo inteiro.

A mensagem do Natal é trazer alegria a todos aqueles que choram e sofrem, e trazer paz àqueles que são oprimidos e vivem sob ocupação e injustiças. Trata-se de levar Esperança àqueles que vivem sem esperança e estão desesperados, e de levar Amor onde há ódio e inimizade, especialmente aos não amados e aos estranhos. Pedimos especialmente a Deus as crianças e aqueles que são afetados pela violência e aqueles que vivem como refugiados, e pelo fim da intolerância, da discriminação e do vandalismo contra todos os Locais Sagrados.

Rezamos neste momento das nossas celebrações de Natal pelas situações de conflito e angústia em todo o Médio Oriente. Especialmente, para o povo da Síria e para o fim da violência e do derramamento de sangue. E aqui na Terra Santa, rezamos para que a solução dos “Dois Estados” possa trazer paz, segurança e reconciliação a ambas as nações.

Que haja paz nesta região do Médio Oriente, e que todas as pessoas possam ver o amor de Deus no rosto umas das outras. Esperamos e rezamos para que todas as autoridades e o seu povo possam caminhar pelos caminhos da paz e da boa vontade para o bem comum, para que a nossa alegria seja completa. Amém

+ Patriarca Theophilos III, Patriarcado Ortodoxo Grego

+ Patriarca Fouad Twal, Patriarcado Latino

+ Arcebispo Aris Shirvanian, Locum Tenens do Patriarcado Armênio Apostólico Ortodoxo

+ Fr. Pierbattista Pizzaballa, ofm, Custódio da Terra Santa

+ Arcebispo Anba Abraham, Patriarcado Copta Ortodoxo de Jerusalém

+ Arcebispo Swerios Malki Murad, Patriarcado Ortodoxo Sírio

+ Arcebispo Joseph-Jules Zerey, Patriarcado Greco-Melquita-Católico

+Arcebispo Abouna Matthias, Patriarcado Ortodoxo Etíope

+ Arcebispo Mosa El-Hage, Exarcado Patriarcal Maronita

+Bispo Suheil Dawani, Igreja Episcopal de Jerusalém e Oriente Médio

+ Bispo Munib Younan, Igreja Evangélica Luterana na Jordânia e na Terra Santa
+ Bispo Pierre Malki, Exarcado Patriarcal Sírio Católico
+Dom Joseph Antoine Kelekian, Exarcado Patriarcal Católico Armênio