A Associação de Viagens dos EUA O presidente e CEO Roger Dow na quarta-feira elogiou o coronavírus pacote de alívio conhecido como CARES Act, que inclui prioridades significativas defendidas pela indústria de viagens.

Mas a Dow alertou que ainda há trabalho a ser feito para proteger a totalidade dos 15.8 milhões de empregos americanos sustentados por viagens.

“Com este acordo bipartidário, Washington está fornecendo uma tábua de salvação vital para proteger milhões de trabalhadores do setor de viagens e ajudar empresas de todos os tamanhos a se manterem acesas durante o pior da crise de saúde”, disse Dow.

“Nenhum pacote legislativo jamais apagaria 100% da dor da catástrofe econômica causada pelo coronavírus, mas este acordo dá à economia de viagens uma chance de lutar para enfrentar o olho da tempestade e se preparar para liderar rapidamente a recuperação.

“Nossa indústria permaneceu unida e apresentou fatos concretos para justificar o alívio massivo e urgente, e nossos líderes políticos nos ouviram. No entanto, a verdadeira escala desta crise, e os danos econômicos criados por este desastre de saúde pública, se estenderão além do escopo deste projeto de lei histórico. É triste, mas é verdade, mais ajuda será necessária em breve. ”

Um resumo das disposições relevantes para viagens no projeto de lei e como elas se comparam às recomendações da US Travel:

US $ 377 bilhões em empréstimos e perdão de empréstimos para pequenas empresas de viagens: O projeto de lei fornece a pequenas empresas de viagens (500 funcionários ou menos), autônomos e 501 (c) (3) organizações sem fins lucrativos empréstimos aprimorados e rápidos para Small Business Administration (SBA), que serão disponibilizados rapidamente por meio de bancos comunitários. Os beneficiários do empréstimo podem receber perdão sem impostos sobre uma parte do empréstimo, equivalente a oito semanas de folha de pagamento e outras despesas.
- A US Travel defendeu pelo menos US $ 300 bilhões em empréstimos SBA aprimorados, com maiores limites de empréstimo, elegibilidade mais ampla, sem requisitos de garantia e perdão de empréstimo, todos incluídos na Lei CARES.
US $ 454 bilhões em assistência financeira apoiada pelo governo federal para empresas afetadas: O projeto fornece US $ 454 bilhões por meio do Departamento do Tesouro e do Federal Reserve para ajudar as empresas de viagens afetadas e entidades governamentais por meio de empréstimos garantidos, garantias de empréstimos e outras medidas financeiras. A ampla elegibilidade sob este programa garante que todas as organizações afetadas possam ter acesso a uma linha de vida de liquidez para manter os trabalhadores empregados e sobreviver durante os piores meses desta crise.
- A plataforma da US Travel exigia um Fundo de Estabilização da Força de Trabalho em Viagens de US $ 250 bilhões por meio do Departamento do Tesouro para fornecer subsídios (US $ 150 bilhões) e empréstimos (US $ 100 bilhões) para negócios dependentes de viagens afetados. A US Travel defendeu o aumento do valor agregado do empréstimo e a elegibilidade do fundo de empréstimo na Lei CARES.
Redução de impostos para mitigar perdas e permitir que as empresas usem dinheiro para pagar os funcionários e manter as luzes acesas: O projeto de lei permite que as empresas afetadas adiem temporariamente a responsabilidade fiscal, acessem um Crédito de Imposto de Retenção de Funcionário, atrasem ou eliminem pagamentos de impostos trimestrais estimados e prazos de arquivamento, e permitem o retorno da Dedução de Perda Operacional Líquida (NOL).
- A plataforma da US Travel incluiu essas propostas fiscais e defendeu sua inclusão no projeto de lei.
Concessões para empresas de turismo e aeroportos afetados: O projeto fornece US $ 10 bilhões em subsídios de aeroportos para apoiar operações vitais e US $ 6.5 bilhões em subsídios da Administração de Desenvolvimento Econômico e Desenvolvimento Comunitário para danos econômicos causados pelo COVID-19, incluindo a indústria do turismo.
- A US Travel defendeu US $ 10 bilhões em concessões de aeroportos e mais de US $ 1 bilhão em concessões de Desenvolvimento Comunitário para apoiar negócios de turismo impactados.

Disse Dow: “Os negócios de viagens - 83% dos quais são pequenos negócios - ajudam a fornecer 15.8 milhões de empregos nos Estados Unidos, quase seis milhões dos quais podem desaparecer nas próximas cinco semanas. As apostas são enormes para a saúde econômica do país agora e no futuro, e instamos nossos líderes a continuar a tomar medidas ousadas para proteger a economia de nosso país. ”