“Turismo do aborto” lança luz sobre a necessidade de acesso aos cuidados de saúde

Anti-escolhas entram em pânico com o “turismo do aborto”, mas apenas as mulheres mais privilegiadas podem escapar das leis locais “pró-vida”. O resto simplesmente sofre.

Anti-escolhas entram em pânico com o “turismo do aborto”, mas apenas as mulheres mais privilegiadas podem escapar das leis locais “pró-vida”. O resto simplesmente sofre.

A cobertura recente da greve dos provedores de aborto na Espanha e dos ataques às clínicas femininas fez uso do termo “turismo do aborto”. LifeSiteNews, um site anti-escolha, refere-se a Barcelona, ​​Espanha, como “a meca do aborto na Europa, onde pessoas de todo o continente podem viajar para escapar das restrições ao aborto tardio”. Houve também uma cobertura sensacionalista da mídia na Espanha com referências depreciativas a “turistas de aborto de outros países”.

Em novembro de 2007, LifeSiteNews também relatou que “as mulheres estrangeiras terão permissão para fazer abortos na Suécia até 18 semanas de gestação a partir de janeiro de 2008 sob mudanças na legislação aprovada pelo parlamento sueco ... Até agora, o aborto na Suécia estava reservado para os suecos cidadãos e residentes, mas como a maioria dos países da União Europeia já permite o acesso de mulheres estrangeiras ao aborto, o governo sueco decidiu seguir o exemplo ... Vários membros democratas-cristãos do parlamento alertaram que a nova lei poderia levar ao 'turismo do aborto'. ”

Sempre houve turismo de aborto. O termo se refere a viagens realizadas para ter acesso à atenção ao abortamento seguro - que é uma crise de longa data nos Estados Unidos e também internacionalmente.

Em seu relatório de maio de 2003 "Envisioning Life Without Roe: Lessons Without Borders", Susan Cohen, do Instituto Guttmacher, forneceu algumas histórias relevantes:

Nova York legalizou o aborto, sem exigência de residência, em 1970, o que imediatamente colocou a cidade de Nova York no mapa como uma opção para as mulheres que tinham dinheiro para viajar. Antes disso, era um segredo aberto que as mulheres americanas abastadas viajariam para Londres para obter procedimentos legais e seguros.
Naqueles anos, quando era uma jovem jovem na cidade de Nova York, lembro-me vividamente de muitas amigas grávidas que também foram ao México, à Suécia, ao Japão e a Porto Rico para fazer um aborto seguro. Claro, foi, como Cohen observa, “mulheres pobres, principalmente jovens e minorias, que [não podiam viajar e] sofreram as consequências para a saúde [de abortos inseguros e ilegais] e as taxas de mortalidade materna eram altas. Mulheres abastadas tinham mais opções. ”

Tragicamente, não mudou muito. As disparidades raciais, étnicas e de classe no acesso ao aborto nos Estados Unidos são bem conhecidas e este tema é universal.

Em outubro de 2007, a Conferência Global sobre Aborto Seguro em Londres discutiu esta questão no contexto das "jornadas do aborto" - as viagens longas, angustiantes e muitas vezes caras que as mulheres são forçadas a empreender para ter acesso ao aborto seguro devido à legislação restritiva em suas casas países. Escrevendo sobre a discussão na conferência, Grace Davies observou: “Essas viagens - turismo de aborto - são uma realidade trágica para mulheres em todo o mundo, do Quênia à Polônia. Na verdade, o termo 'turismo do aborto' destaca uma das características centrais do fenômeno. Em situações altamente restritivas, a classe e o status socioeconômico desempenham um grande papel no fato de uma mulher ter ou não acesso ao aborto seguro. ”

Os exemplos apresentados na Conferência Global de Aborto Seguro foram instrutivos – e de partir o coração. Na conferência, Claudia Diaz Olavarrieta relatou a pesquisa que havia realizado no México antes da decisão histórica de legalizar o aborto na Cidade do México em abril passado. Ela relatou que “mulheres mexicanas que viajavam para os EUA para atendimento de aborto seguro eram tipicamente bem-educadas e ricas, não cruzavam a fronteira ilegalmente e, como tal, não precisavam recorrer a tentativas de aborto clandestinas ou auto-induzidas… veio da Cidade do México mais rica [mais cosmopolita] do que dos estados mais pobres do norte e do leste.”

“As meninas com dinheiro vão para a Europa ou para os Estados Unidos e voltam bem de suas 'operações de apêndice', mas as meninas pobres são submetidas a todo tipo de barbárie”, afirmou um apaixonado defensor do aborto legal na Cidade do México no tempo em que a importante nova lei estava sendo aprovada. Enquanto isso, um oponente da nova lei salva-vidas afirmou com raiva que “pessoas de todo o país virão [para a Cidade do México] para abortos. Vai ser turismo de aborto. Será o caos. ”

Talvez o oponente da nova lei devesse perguntar por que as mulheres são forçadas a viajar para a Cidade do México para fazer um aborto seguro. É por causa das leis e atitudes sexistas em relação às mulheres que tornam impossível para elas obter cuidados médicos seguros em seus próprios pueblos e comunidades? Será que essas mulheres e meninas estão “simplesmente” tentando salvar suas vidas, saúde, famílias e futuro?

Questões semelhantes em torno do turismo de aborto na Irlanda também foram exploradas na conferência. De acordo com a Associação Irlandesa de Planejamento Familiar e a Campanha de Direitos ao Aborto Legal e Seguro na Irlanda, “aproximadamente 200 mulheres por semana viajam da Irlanda e da Irlanda do Norte para o Reino Unido”, onde o aborto é altamente restrito e virtualmente ilegal. “A economia desempenha um papel ... o aborto continua sendo uma questão de classe”, enfatizou Goretti Horgan, da Alliance for Choice Northern Ireland.

Um mínimo de 1000 mulheres irlandesas foram obrigadas a viajar para a Inglaterra para abortar nos últimos 000 anos.

Em um workshop de 1996 sobre liberdade reprodutiva realizado em uma conferência na Escola de Direito da Universidade de Connecticut, Ursula Nowakowska, da Polônia, relatou os efeitos da lei antiaborto de 1993 em seu país. A lei, "permitindo o aborto apenas se a vida da mãe for seriamente ameaçada ou se houver deformação grave do feto", é essencialmente uma farsa, um insulto e um perigo para a vida e a dignidade das mulheres, assim como as restrições anti- leis de aborto em outros países. “Mulheres foram para a Europa Ocidental ou mais ao leste para obter abortos”, disse ela - a versão polonesa do turismo de aborto. “A maioria das mulheres polonesas vai para os países vizinhos do leste e do sul da Polônia: Ucrânia, Lituânia, Rússia, Bielorus, República Tcheca e Eslováquia ... Menos mulheres podem se dar ao luxo de procurar atendimento ao aborto nos países ocidentais, pois os serviços de aborto lá são mais caros, mas o atendimento é de qualidade muito superior ”. Mulheres polonesas que têm recursos financeiros vão para a Alemanha, Bélgica e Áustria. Um relatório de fevereiro de 2008 publicado no boletim ASTRA sobre direitos sexuais e reprodutivos indicou que pelo menos 31,000 mulheres polonesas fizeram aborto no Reino Unido em 2007, um aumento de 30% no número de mulheres polonesas nos últimos anos.

Ainda outro exemplo é Portugal. Portugal descriminalizou o aborto no primeiro trimestre no ano passado, levando à flexibilização de uma das leis de aborto mais restritivas da Europa. Estima-se que cerca de 20,000 abortos ilegais acontecem todos os anos e milhares de mulheres acabam em hospitais com complicações. Não é de surpreender que muitos milhares de mulheres, em vez disso, optem por cruzar a fronteira para a Espanha mais liberal - turismo de aborto para mulheres portuguesas. Os números sobre o número de mulheres que deixaram o país nos últimos anos para ter acesso a cuidados de aborto seguro não estão disponíveis, embora em 2006, uma única clínica espanhola perto da fronteira portuguesa tenha visto 4,000 mulheres portuguesas para interromper a gravidez.

Nos Estados Unidos, apesar da legalização do aborto há 35 anos e onde as restrições ao aborto são nada menos que uma guerra contra a vida das mulheres, o acesso ao aborto foi severamente erodido - levando à versão atual do turismo de aborto nos Estados Unidos. De acordo com a National Abortion Federation, “88 por cento de todos os condados dos EUA não têm provedor de aborto identificável. Nas áreas não metropolitanas, o número sobe para 97 por cento. Como resultado, entre muitas outras barreiras para a atenção ao aborto seguro, quase um quarto das mulheres americanas que desejam fazer um aborto precisam viajar 50 milhas ou mais para chegar ao provedor de aborto mais próximo ”. Durante meus 18 anos como diretora executiva do Aradia Women's Health Center em Seattle, Washington, nossa clínica atendeu consistentemente mulheres de todo o estado, bem como do Alasca, Idaho, Wyoming, Montana, Iowa, Texas, Califórnia, Oregon e México.

Como resposta a esses problemas contínuos, o inovador Projeto de Acesso ao Aborto lançou a Iniciativa dos Estados de Menor Acesso, voltada para mulheres no Mississippi, Kentucky, West Virginia e Arkansas, que “compartilham uma semelhança preocupante - todas vivem em estados com os menos acessíveis serviços de aborto nos EUA. ” Este é um trabalho admirável e difícil, pois será desanimador garantir que as mulheres desses Estados menos servidos possam eventualmente exercer seus direitos com mais liberdade.

Então, quem morre por falta de acesso ao aborto? Quem sofre? Quem é forçado a continuar uma gravidez indesejada ou procura desesperadamente clínicas clandestinas, inescrupulosas e enganosas? Quem não pode se tornar um “turista do aborto” e viajar dentro ou fora de seu país para atendimento ao abortamento seguro? O tema universal é claro - são desproporcionalmente mulheres ou meninas jovens e / ou pobres, indígenas, de cor, imigrantes, refugiadas e / ou geograficamente isoladas. Somente as mulheres com recursos fiscais podem viajar longas distâncias para outro estado ou país para a atenção ao abortamento seguro.

As atuais leis de aborto de muitos países são completamente inadequadas para atender às necessidades de mulheres e meninas que buscam atenção ao aborto seguro. Portanto, mulheres grávidas e meninas que podem fazê-lo são virtualmente forçadas a se tornarem turistas do aborto. Embora o termo seja freqüentemente usado de maneiras sexistas e depreciativas, o que realmente aponta é que as necessidades de saúde reprodutiva das mulheres estão sendo ignoradas. As mulheres são frequentemente privadas de seu direito de acesso a serviços de aborto seguro, compassivo e profissional perto de casa, ou pelo menos em seu próprio estado ou país.

alternet.org

<

Sobre o autor

Linda Hohnholz

Editor-chefe para eTurboNews baseado no eTN HQ.

Compartilhar com...