Hoje, o Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) emitiu uma Estrutura para Ordem Condicional de Vela que introduz uma abordagem em fases para a retomada segura e responsável dos cruzeiros de passageiros. A Ordem estabelece uma estrutura de itens acionáveis para a indústria de cruzeiros a seguir, para que possam retomar as operações de passageiros com ênfase na prevenção da disseminação do COVID-19 em navios de cruzeiro e de navios de cruzeiro para as comunidades, e para proteger a saúde e segurança públicas . A Ordem se aplica a operações de passageiros em navios de cruzeiro com capacidade para transportar pelo menos 250 passageiros em águas sujeitas à jurisdição dos Estados Unidos.
Surtos recentes em navios de cruzeiro no exterior fornecem evidências atuais de que as viagens de navios de cruzeiro facilitam e amplificam a transmissão de COVID-19 - mesmo quando os navios navegam com capacidade reduzida de passageiros - e provavelmente espalhariam a doença nas comunidades dos EUA se as operações de passageiros fossem retomadas nos Estados Unidos sem supervisão da saúde pública.
“Esta estrutura fornece um caminho para retomar uma navegação segura e responsável. Isso irá mitigar o risco de surtos de COVID-19 em navios e evitar que passageiros e tripulantes espalhem surtos nos portos e nas comunidades onde vivem ”, afirma o diretor do CDC, Robert R. Redfield, MD“ O CDC e a indústria de cruzeiros têm um objetivo comum para proteger a tripulação, os passageiros e as comunidades e continuará a trabalhar em conjunto para garantir que todos os procedimentos de saúde pública necessários estejam em vigor antes que os navios de cruzeiro comecem a navegar com passageiros ”.
Viajar com segurança e responsabilidade durante uma pandemia global é muito desafiador. A Estrutura para Ordem Condicional de Navegação requer uma abordagem em fases para retomar as operações de passageiros. Uma abordagem em fases é necessária devido à disseminação contínua da pandemia COVID-19 em todo o mundo, risco de ressurgimento em países que suprimiram a transmissão, preocupações contínuas relacionadas ao reinício dos cruzeiros internacionalmente e necessidade de tempo adicional para a indústria de cruzeiros testar a eficácia de medidas para controlar a transmissão potencial do COVID-19 a bordo de navios de cruzeiro com passageiros, sem onerar a saúde pública.
“O CDC e a indústria de cruzeiros têm o mesmo objetivo: um retorno à navegação de passageiros, mas apenas quando for seguro. De acordo com a Estrutura do CDC para Ordem Condicional de Navegação, as linhas de cruzeiro receberam uma maneira de demonstrar sistematicamente sua capacidade de navegar, mantendo os passageiros, a tripulação e seus portos de destino seguros e saudáveis ”, disse o ex-governador de Utah Mike Leavitt, co-presidente do Painel de vela saudável.
Durante as fases iniciais, os operadores de navios de cruzeiro devem demonstrar aderência aos requisitos de teste, quarentena e isolamento, e distanciamento social para proteger os membros da tripulação enquanto constroem a capacidade laboratorial necessária para testar a tripulação e futuros passageiros. As fases subsequentes incluirão viagens simuladas (simuladas) com voluntários desempenhando o papel de passageiros para testar a capacidade dos operadores de navios de cruzeiro de mitigar o risco COVID-19, certificação para navios que atendem a requisitos específicos e retorno para viagens de passageiros de uma maneira que mitigue COVID- 19 risco entre passageiros, membros da tripulação e comunidades.
“Nossas linhas de membros estão 100% comprometidas em ajudar a proteger a saúde de nossos hóspedes, nossa tripulação e as comunidades que atendemos, e estão preparadas para implementar várias camadas de protocolos informados pelos mais recentes conhecimentos científicos e médicos”, disse Kelly Craighead, presidente e CEO da Cruise Lines International Association (CLIA). “Estamos ansiosos para revisar o novo pedido e estamos otimistas de que é um passo importante para retornar nossos navios ao serviço dos portos dos Estados Unidos.”
O CDC ajudará os navios a preparar e proteger os membros da tripulação durante as fases iniciais:
- estabelecer uma equipe de laboratório dedicada a navios de cruzeiro para fornecer informações e supervisão para os testes COVID-19,
- atualizando seu sistema de codificação de cores para indicar o status do navio,
- atualizando suas instruções técnicas, conforme necessário, e
- atualizar a “Coleta de dados aprimorada (EDC) durante o formulário pandêmico do COVID-19” para preparar a vigilância do COVID-19 entre os passageiros.
O CDC continuará a atualizar suas orientações e recomendações para especificar padrões básicos de segurança e intervenções de saúde pública com base nas melhores evidências científicas disponíveis.
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- É necessária uma abordagem faseada devido à propagação contínua da pandemia de COVID-19 em todo o mundo, ao risco de ressurgimento em países que suprimiram a transmissão, às preocupações constantes relacionadas com o reinício dos cruzeiros internacionais e à necessidade de tempo adicional para a indústria de cruzeiros testar a eficácia de medidas para controlar a potencial transmissão da COVID-19 a bordo de navios de cruzeiro com passageiros, sem prejudicar a saúde pública.
- A Ordem estabelece uma estrutura de itens acionáveis a serem seguidos pela indústria de cruzeiros, para que possam retomar as operações de passageiros, com ênfase na prevenção da propagação da COVID-19 em navios de cruzeiro e de navios de cruzeiro para as comunidades, e na proteção da saúde e segurança públicas. .
- As fases subsequentes incluirão viagens simuladas (simuladas) com voluntários desempenhando o papel de passageiros para testar a capacidade dos operadores de navios de cruzeiro de mitigar o risco da COVID-19, certificação para navios que atendam a requisitos específicos e retorno às viagens de passageiros de uma maneira que mitigue a COVID-19. XNUMX risco entre passageiros, tripulantes e comunidades.
