Visite os EUA: novos requisitos de entrada exatos para os Estados Unidos

• A administração Biden anunciou uma nova política internacional de viagens aéreas que é rigorosa, consistente em todo o mundo e orientada pela saúde pública.
• A partir de 8 de novembro, os viajantes estrangeiros com destino aos Estados Unidos deverão estar totalmente vacinados e fornecer prova da situação de vacinação antes de embarcar em um avião para voar para os Estados Unidos,
• Viajantes de avião totalmente vacinados continuarão a ser obrigados a mostrar a documentação de um teste viral negativo antes da partida de uma amostra colhida dentro de três dias da viagem para os Estados Unidos antes do embarque.

---

A partir de 8 de novembro, o Estados Unidos está mudando os requisitos para viajantes a lazer e negócios entrarem nos Estados Unidos.

Os Estados Unidos Departamento de Estado lançou hoje as novas diretrizes de vacinações e testes para viagens internacionais COVID-19.

• A administração Biden anunciou uma nova política internacional de viagens aéreas que é rigorosa, consistente em todo o mundo e orientada pela saúde pública.

• A partir de 8 de novembro, os passageiros aéreos estrangeiros para o Estados Unidos deverá estar totalmente vacinado e fornecer prova do status de vacinação antes de embarcar em um avião para voar para os Estados Unidos, com apenas algumas exceções.

• A CDC determinou que, para efeitos de entrada no Estados Unidos, as vacinas aceitas incluirão aquelas aprovadas ou autorizadas pela FDA, bem como vacinas com uma lista de uso de emergência (EUL) da Organização Mundial de Saúde (OMS). Veja cdc.gov para mais detalhes.

• Viajantes de avião totalmente vacinados continuarão a ser obrigados a mostrar a documentação de um teste viral negativo antes da partida de uma amostra colhida dentro de três dias da viagem para os Estados Unidos antes do embarque. Isso inclui todos os viajantes - cidadãos dos EUA, residentes permanentes legais (LPRs) e cidadãos estrangeiros.

• Para fortalecer ainda mais as proteções, os viajantes não vacinados - sejam cidadãos dos EUA, LPRs ou o pequeno número de estrangeiros não vacinados excluídos - agora precisarão mostrar a documentação de um teste viral negativo de uma amostra colhida dentro de um dia de viagem para os Estados Unidos.

• Tanto os cidadãos norte-americanos quanto os estrangeiros que estão totalmente vacinados devem viajar com um comprovante de status de vacinação para fornecer à companhia aérea antes de embarcar para os Estados Unidos.

• Esse comprovante de vacinação deve ser um registro em papel ou digital emitido por uma fonte oficial e deve incluir o nome do viajante e a data de nascimento, bem como o produto da vacina e a (s) data (s) de administração para todas as doses que o viajante recebeu.

• Para estrangeiros, a prova de vacinação será exigida - com exceções muito limitadas - antes da partida para os Estados Unidos.

• Embora a prova de vacinação não seja exigida para cidadãos dos EUA e LPRs, os cidadãos dos EUA totalmente vacinados e LPRs (e seus dependentes) continuarão a ser capazes de mostrar a documentação de um teste viral negativo de uma amostra colhida até três dias antes da partida para os Estados Unidos . Eles devem apresentar comprovante de vacinação para se qualificar para a janela de teste de 3 dias. Os cidadãos norte-americanos e os LPRs que não puderem mostrar que estão totalmente vacinados deverão apresentar a documentação de um teste viral negativo feito no máximo um dia antes da partida.

• Além de verificar a prova de um resultado negativo de teste antes da partida - o que eles fazem desde janeiro de 2021 - as companhias aéreas agora também verificarão o status de vacinação.

• Os passageiros precisarão mostrar seu status de vacinação, seja por meio de um registro em papel, uma foto de seu registro em papel ou um aplicativo digital.

• As companhias aéreas precisarão:

1. Corresponda o nome e a data de nascimento para confirmar se o passageiro é a mesma pessoa refletida no comprovante de vacinação;
2. Determine se o registro foi emitido por uma fonte oficial (por exemplo, agência de saúde pública, agência governamental) no país onde a vacina foi dada;
3. Revise as informações essenciais para determinar se o passageiro atende à definição do CDC para vacinação completa, como produto de vacina, número de doses de vacina recebidas, data (s) de administração, local (por exemplo, clínica de vacinação, serviço de saúde) de vacinação.

• Crianças menores de 18 anos estão isentas da exigência de vacinação para viajantes estrangeiros, dada a inelegibilidade de algumas crianças mais novas para a vacinação, bem como a variabilidade global no acesso à vacinação para crianças mais velhas que são elegíveis para serem vacinadas.

• Os viajantes devem mostrar a documentação de um resultado de teste viral negativo de COVID-19 ou documentação de recuperação de COVID-19 nos últimos 90 dias antes de embarcar em um avião para os Estados Unidos (ou antes de embarcar no primeiro voo de uma série de conexões reservadas no mesmo itinerário para os Estados Unidos).

• Ambos os testes de amplificação de ácido nucleico (NAATs), como um teste de PCR, e os testes de antígeno são qualificados.

• Um autoteste pode ser usado se atender aos requisitos do pedido, incluindo supervisão em tempo real por um serviço de telessaúde afiliado ao fabricante do teste e que gere um resultado de teste que pode ser revisado pela companhia aérea antes do embarque.

• Este é o mesmo padrão para testes de qualificação que se aplica ao requisito de teste antes da partida desde janeiro.

• O teste deve ser administrado no máximo três dias corridos antes da data do vôo internacional para os Estados Unidos.

• Portanto, se um viajante estiver partindo para os Estados Unidos às 10h do dia 19 de janeiro, ele deverá apresentar um resultado negativo para um teste que foi feito a qualquer momento após 12h01 do dia 16 de janeiro.

• Anteriormente, todos os viajantes eram obrigados a apresentar um resultado de teste negativo três dias antes da viagem para os Estados Unidos.

• Para os cidadãos dos EUA e LPRs que podem provar que estão totalmente vacinados, esse requisito permanece o mesmo - eles têm que mostrar a documentação de um resultado de teste negativo de uma amostra colhida três dias antes da viagem.

• Isso significa que todos os cidadãos dos EUA totalmente vacinados e LPRs que viajam para os Estados Unidos devem estar preparados para apresentar a documentação de seu status de vacinação juntamente com o resultado do teste negativo.

• Os cidadãos norte-americanos e LPRs que não puderem comprovar a vacinação completa agora terão que mostrar a documentação de um teste negativo de uma amostra colhida um dia antes da partida.

• A maneira mais fácil de evitar esse requisito mais rígido é os viajantes se vacinarem.

• Acreditamos que a grande maioria dos viajantes internacionais já estará totalmente vacinada e aqueles que ainda não estão e são elegíveis devem ser vacinados antes de viajar.

• Testes controlados sem prescrição médica estão amplamente disponíveis nos Estados Unidos, portanto, os cidadãos norte-americanos que viajam para o exterior podem trazer um kit de teste monitorado com eles ao sair dos Estados Unidos, que podem levar antes de voltar para casa. E estamos confiantes de que haverá oferta suficiente também globalmente.

• No entanto, também existe um processo de isenção do requisito de teste antes da partida, quando um teste adequado não está disponível.