CHICAGO, IL – Representantes do United Master Executive Council da Air Line Pilots Association, International (ALPA) e da Irish Air Line Pilots Association (IALPA), que representa os pilotos da Aer Lingus Airlines, assinaram hoje um protocolo de acordo que trará os dois grupos juntos para proteger os interesses dos pilotos de ambas as companhias aéreas à luz da parceria recentemente anunciada entre a United e a Aer Lingus.
No mês passado, as duas companhias aéreas anunciaram uma parceria que permitirá que ambas as companhias aéreas vendam assentos em uma rota de Washington, DC para Madri, usando aeronaves da Aer Lingus não pilotadas por pilotos da United ou da Aer Lingus. Os voos, operando sob o certificado atual da Aer Lingus, estão programados para começar em março de 2010.
“É imperativo que trabalhemos juntos em ambos os lados do Atlântico para evitar que os aspectos antitrabalhistas deste acordo afetem os pilotos de nossas duas companhias aéreas”, disse o capitão Steve Wallach, presidente do United MEC. “Esta parceria entre a United e a Aer Lingus estabelecerá um precedente perigoso em relação às viagens aéreas internacionais, onde os pilotos de ambos os lados do Atlântico pagarão um preço alto. Vamos explorar todas as vias regulatórias, legislativas e legais para proteger os direitos e carreiras de nossos membros.”
“Estamos muito satisfeitos por ter firmado este acordo de protocolo com os pilotos da United e trabalharemos com eles para enfrentar os desafios que essa parceria representa para nossos dois grupos de pilotos”, disse o capitão Evan Cullen, presidente da IALPA. “Estamos ansiosos para trabalhar com nossos colegas da United para explorar todas as opções para acabar com o flagrante descaso e falta de lealdade de nossas respectivas empresas com seus pilotos, bem como com suas identidades corporativas.”
