BANGKOK, Tailândia - Os produtores de uma atrevida novela tailandesa sobre tripulações de companhias aéreas se desculparam na terça-feira por ofenderem comissários de bordo da vida real, que reclamaram que as cenas de hijinx sexual mancharam suas reputações.
The Exact Company Ltd., produtores de "The Air Hostess War", disse em uma entrevista coletiva que lamentava se tivesse ofendido alguém e que iria domar alguns dos elementos mais picantes do programa.
“The Air Hostess War” segue as travessuras sexuais de um arrojado piloto casado e apresenta triângulos amorosos, brigas nos corredores de aviões e encontros em escalas em locais exóticos.
“Lamento que nossa novela tenha causado tanto rebuliço. Gostaria de dizer que não temos intenção de causar problemas. Queremos apenas entreter nossos telespectadores ”, disse o diretor do programa, Nipon Pewnen.
Os produtores prometeram diminuir o fator de excitação do programa em episódios ainda a serem filmados, alongando as saias reveladoras de seus personagens aeromoças e controlando suas brigas de ciúme.
“Não haverá cenas que mostrem personagens lutando contra gatos, não quando eles estão uniformizados, em serviço e em público”, disse Takonkiat Weerawan, um executivo da Exact Company.
O sindicato da Thai Airways International entrou com uma queixa na terça-feira com o Ministério da Cultura do governo, exigindo que ele force mudanças no programa. O ministério disse que tentaria mediar uma solução.
Os membros do sindicato foram a público com suas reclamações na segunda-feira, depois que o programa estreou no Canal 5 de TV local na semana passada.
“Esta novela é um insulto e prejudicial à reputação dos comissários de bordo”, disse Noppadol Thaungthong, comissário de bordo da Thai Airways que liderou a ação do sindicato. “É tudo sobre sexo e aeromoças batendo umas nas outras na cabana por causa do amor e do ciúme. Esse tipo de coisa nunca acontece. ”
ap.google.com
