A paralisia da Ásia-Pacífico continuou enquanto o México, a América Central, as Caraíbas e grande parte de África provaram ser os mais resilientes
Uma análise das viagens mundiais em 2021, discriminadas por região, revela até que ponto as viagens internacionais ficaram paralisadas. No geral, as viagens aéreas internacionais representaram pouco mais de um quarto (26%) do seu nível pré-pandemia. A região Ásia-Pacífico atingiu apenas 8%; enquanto a Europa alcançou 30%, África e Médio Oriente 36% e as Américas 40%.
Uma comparação das viagens entre o primeiro e o segundo semestre do ano (S1 e S2) mostra que as viagens internacionais globais mais que duplicaram, passando de 16% dos níveis pré-pandemia para 36%. No entanto, a recuperação foi extremamente desigual. Na região Ásia-Pacífico, as chegadas de voos cresceram de 5% do nível de 2019 no primeiro semestre para 1% no segundo semestre. Na Europa, cresceram de 10% para 2%; no Médio Oriente e África, cresceram de 14% para 45% e nas Américas, de 24% para 48%.
Dentro das regiões, alguns países foram muito mais resilientes ao impacto da COVID-19 nas viagens do que outros. Os destinos que se destacaram e que melhor mantiveram o número de visitantes foram a América Central, especialmente El Salvador e Belize, e as Caraíbas – todos locais de férias para turistas norte-americanos. Muitos deles conseguiram registrar taxas de visitação superiores a 60% dos níveis de 2019 ao longo do ano. O mesmo grau de resiliência às viagens verificou-se em cerca de duas dezenas de países em África. No entanto, o seu nível de resiliência é um pouco menos notável porque muitos deles têm economias que são muito menos dependentes do turismo.
O Oriente Médio começou a reviver
As viagens para vários destinos no Médio Oriente também ultrapassaram o valor de referência de 60% no segundo semestre. Mais notavelmente, as viagens para a Turquia aumentaram de 2% no primeiro semestre para 33% no segundo semestre dos níveis pré-pandemia e as viagens para o Egito cresceram de 1% para 67%. Dubai manteve sua posição como principal destino urbano; e Doha ultrapassou Dubai como centro de trânsito aéreo.
As viagens domésticas têm sido dominantes, particularmente em países grandes
Embora muitos países tenham conseguido impor restrições severas às viagens internacionais, citando a necessidade de manter as suas próprias populações seguras, impor restrições igualmente rígidas às suas próprias populações é politicamente mais desafiante. Consequentemente, tem havido um aumento relativo nas viagens domésticas, particularmente em países geograficamente grandes como o Brasil, a China, a Rússia e os EUA, onde é possível voar algumas horas sem atravessar a fronteira. Na China, os volumes de viagens domésticas regressaram aos níveis anteriores à pandemia já em Setembro de 2020; no entanto, diminuíram em Janeiro e novamente em Agosto, devido ao ressurgimento de casos de COVID-19. No Brasil, na Rússia, nos EUA e na China, as viagens domésticas aumentaram, respectivamente, para 148%, 128%, 87% e 76% dos níveis pré-pandemia no segundo semestre de 2021, em comparação com 50%, 28%, 39% e 1%. para viagens internacionais.
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- In Brazil, Russia, the US and China, domestic travel rose respectively to 148%, 128%, 87% and 76% of pre pandemic levels in the second half of 2021, compared to 50%, 28%, 39% and 1% for international travel.
- Consequently, there has been a relative rise in domestic travel, particularly in geographically large countries such as Brazil, China, Russia and the USA, where it is possible to fly for a few hours without crossing the border.
- A comparison of travel between the first and second halves of the year (H1 and H2) shows that global international travel more than doubled from 16% of pre-pandemic levels to 36%.
