Como os três meses mais movimentados de viagens internacionais se aproximam, a Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA incentiva os viajantes a “Saber Antes de Partir” ao viajar para os Estados Unidos ou voltar para casa neste verão. Os oficiais da CBP em aeroportos internacionais, terminais de cruzeiros e portos de entrada nas fronteiras terrestres em todo o país e nas instalações de pré-autorização em todo o mundo estão preparados para o tráfego adicional esperado neste verão. No verão passado, a CBP processou mais de 108.3 milhões de viajantes internacionais nos portos de entrada dos EUA.
“Os Estados Unidos foram e continuam a ser um país acolhedor e a CBP continua comprometida em facilitar viagens legais para os Estados Unidos”, disse o comissário em exercício Kevin McAleenan. “No espírito desse compromisso, a CBP implantou programas e tecnologia inovadores, incluindo programas de viajantes confiáveis, quiosques de controle automatizado de passaportes e controle de passaportes móveis para tornar o processo de chegada o mais eficiente e rápido possível, mantendo nossa dupla missão de segurança de fronteira e viagens facilitação."
O CBP incentiva os viajantes a planejarem com antecedência para garantir uma experiência de processamento suave e eficiente. Use essas dicas para ajudá-lo a se preparar.
Documentos de viagem: Os viajantes devem ter passaportes apropriados e quaisquer outros documentos de viagem associados em mãos quando abordarem um oficial do CBP para processamento ou visitarem um país estrangeiro. Encontre mais informações sobre documentos de viagem aprovados para entrada nos EUA, bem como informações específicas do país em getyouhome.gov e travel.state.gov. Lembre-se de levar esses documentos com você, não os embale.
Familiarize-se com o Automated Passport Control (APC) e o Mobile Passport Control: esses dois programas estão tornando o processo de entrada mais eficiente, intuitivo e sem papel para os viajantes. Saiba qual opção funciona melhor para você e agilize sua entrada nos Estados Unidos. A APC acelera o processo de inscrição para a maioria dos viajantes internacionais, permitindo que eles enviem suas informações biográficas e respostas a perguntas relacionadas à inspeção eletronicamente em quiosques de autoatendimento localizados em 49 aeroportos em todo o mundo. Em 23 aeroportos dos EUA, os cidadãos dos EUA e visitantes canadenses podem enviar suas informações de passaporte e respostas a perguntas relacionadas à inspeção ao CBP por meio de um smartphone ou tablet antes da chegada. Os usuários de Android e iPhone podem baixar o aplicativo Mobile Passport gratuitamente na Google Play Store e na Apple App Store.
Declarar mercadorias: Declare com sinceridade tudo o que você traz do exterior, incluindo itens isentos de impostos. Se o imposto for aplicável, cartões de crédito ou pagamentos em dinheiro na moeda dos EUA são aceitáveis.
Declarar alimentos: Muitos produtos agrícolas podem trazer pragas e doenças prejudiciais para o país.
Inscreva-se e pague por um I-94 online: Acelere sua entrada nos EUA fornecendo suas informações biográficas e de viagem e pagando a taxa de US $ 6 para o aplicativo I-94 online até sete dias antes da entrada.
Monitore os tempos de espera nas fronteiras: Baixe o aplicativo Border Wait Time ou use o site de tempos de espera nas passagens de fronteira para planejar sua viagem através da fronteira. Saiba quais portos de entrada têm tráfego mais intenso e possivelmente use uma rota alternativa.
As informações são atualizadas de hora em hora e são úteis no planejamento de viagens e na identificação de períodos de uso leve/curtas esperas. O aplicativo oficial Border Wait Time pode ser baixado na Apple App Store e no Google Play.
Obtenha um documento de viagem habilitado para identificação por radiofrequência (RFID) para usar um Ready Lane em alguns portos de entrada: Em alguns portos de entrada, o processamento em Ready Lanes é 20 por cento mais rápido do que em pistas normais e proporciona uma economia de tempo de até 20 segundos por veículo. Para usar o Ready Lanes, os viajantes adultos (maiores de 16 anos) devem ter cartões habilitados para RFID de alta tecnologia. Isso inclui cartões de passaporte dos EUA habilitados para RFID, cartões de residente permanente legal, cartões de passagem de fronteira B1 / B2, cartões de viajante confiável (Global Entry, NEXUS, SENTRI e FAST) e carteiras de motorista aprimoradas.
Declarar presentes: O presente que você traz para seu uso pessoal deve ser declarado, mas você pode incluí-lo em sua isenção pessoal. Isso inclui presentes que as pessoas deram a você enquanto você estava fora do país e presentes que você trouxe para outras pessoas.
Proibido vs. Restrito: Saiba a diferença entre mercadoria proibida (que é proibida por lei de entrar nos Estados Unidos) e mercadoria restrita (itens que precisam de permissão especial para entrar nos Estados Unidos). Para obter mais informações, visite a seção Restrito / Proibido do site do CBP.
Viajando com medicamentos: Os viajantes devem declarar todos os medicamentos e produtos similares ao entrar nos Estados Unidos. Os medicamentos prescritos devem estar em suas embalagens originais, com a prescrição médica impressa na embalagem. É aconselhável que você viaje com no máximo quantidades de uso pessoal; a regra geral é não mais do que um suprimento para 90 dias. Se seus medicamentos ou dispositivos não estiverem em suas embalagens originais, você deverá ter consigo uma cópia de sua receita ou uma carta de seu médico. Uma receita válida ou atestado médico é necessária para todos os medicamentos que entram nos EUA
Viajar com animais de estimação: Cães e gatos devem estar livres de doenças e enfermidades ao entrar nos Estados Unidos. Além disso, os donos de cães devem apresentar comprovante de vacinação anti-rábica. Se cruzar com um filhote de cachorro, certa papelada precisará ser preenchida na fronteira para a "nova adição à família". Todos os animais de estimação estão sujeitos a requisitos e proibições de saúde, quarentena, agricultura ou vida selvagem. Os regulamentos sobre trazer um animal de estimação para os Estados Unidos são os mesmos, independentemente de você dirigir pela fronteira dos Estados Unidos com seu animal de estimação em seu carro, voar ou viajar por outros meios. Animais de estimação retirados dos Estados Unidos e devolvidos estão sujeitos aos mesmos requisitos daqueles que entram pela primeira vez. Para obter mais informações sobre como viajar com seu animal para um país estrangeiro ou trazê-lo para os EUA, visite o site de viagens para animais de estimação do APHIS.
Relatório de viagem com $ 10,000 ou mais: Não há limite para a quantidade de moeda que você pode levar para dentro ou fora dos Estados Unidos; entretanto, a lei federal dos EUA exige que você relate sua moeda total de $ 10,000 ou mais. Moeda inclui todas as formas de instrumentos monetários. Os viajantes que não relatam com veracidade todas as suas moedas correm o risco de sua moeda ser apreendida e podem enfrentar processos criminais.
Para cidadãos de países com Programa de Isenção de Visto, um Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem (ESTA) aprovado é necessário antes de embarcar em uma aeronave. Para aqueles que viajam de avião ou mar com visto, o CBP automatizou o Formulário I-94, eliminando a necessidade de os viajantes preencherem uma cópia em papel. Os viajantes ainda poderão obter seu número I-94 e / ou uma cópia de seu I-94 online.
Para sua próxima viagem, considere ingressar na categoria de Viajante de Confiança. Os membros do Trusted Traveler inscritos no Global Entry, NEXUS ou SENTRI continuam a desfrutar da experiência de processamento CBP mais rápida. Os membros do Trusted Traveller mantêm sua associação por cinco anos.
A missão do CBP é facilitar as viagens, mantendo os mais elevados padrões de segurança para quem aqui vive e para quem vem visitar. Num dia típico do ano passado, os agentes do CBP processaram mais de 1 milhão de viajantes que chegavam a aeroportos, portos marítimos ou postos de fronteira. Durante a temporada de férias, os viajantes devem esperar tráfego intenso. Planejar com antecedência e adotar essas dicas de viagem pode economizar tempo e tornar a viagem menos estressante.
