HYDERABAD, ÍNDIA (19 de setembro de 2008) - Uma companhia aérea internacional, uma organização de desenvolvimento de turismo e transporte, um refúgio na floresta tropical e um resort em uma ilha tropical conquistou as honras na cerimônia de apresentação do único programa de premiação verdadeiramente independente da indústria de viagens da Ásia-Pacífico.
Singapore Airlines para Marketing; Delhi Tourism Transportation Development Corporation for Heritage; Nihiwatu Resort, Indonésia para o Meio Ambiente e Cinnamon Island Alidhoo, Maldivas para Educação e Treinamento são os vencedores do Grande Prêmio "best of show" no programa Gold Awards 2008 da Pacific Asia Travel Association (PATA).
Eles aceitaram seus prêmios durante um almoço de apresentação no Centro de Exposições HITEX, Hyderabad, e celebraram suas realizações com mais de 1,000 profissionais de viagens, incluindo compradores e vendedores dos melhores produtos de viagens e turismo da Ásia-Pacífico presentes no PATA Travel Mart 2008, como bem como membros do conselho e comitês da PATA em Hyderabad para uma série de reuniões de liderança da PATA.
Para além dos quatro Grandes Prémios entregues pela presidente do PATA, Janice Antonson, o director da Direcção do Turismo do Governo de Macau (DST), João Manuel Costa Antunes, e o presidente da PATA, CEO, Peter de Jong, entregaram 22 Prémios de Ouro. O Turismo de Kerala, a Autoridade de Turismo da Tailândia, o Turismo da Nova Zelândia e o Turismo da Malásia aceitaram vários prêmios de ouro.
Aberto a membros e não membros da PATA, o programa de prêmios deste ano atraiu um total de 258 inscrições de 108 organizações de viagens e turismo. A DST patrocinou generosamente o programa PATA Gold Awards 2008 pelo 13º ano consecutivo. O Director da DST, Sr. João Manuel Costa Antunes, afirmou: “Ao patrocinar este importante programa de prémios de viagens, o Gabinete de Turismo do Governo de Macau tem o orgulho de contribuir para encorajar organizações e indivíduos a se destacarem na indústria de viagens na nossa região”. Ele acrescentou: “Os vencedores do prêmio demonstraram um alto grau de criatividade e excelência e gostaríamos de estender nossos mais calorosos parabéns aos vencedores do PATA Gold Award de 2008!”
GRANDES PRÊMIOS PATA 2008
MARKETING
“First to Fly the A380”, Singapore Airlines, Cingapura: O foco da campanha “First to Fly the A380” da Singapore Airlines foi anunciar a chegada do primeiro A380 da Singapore Airlines e mostrar os produtos de cabine de nova geração - “ uma classe além da primeira ”- na aeronave A380 da Singapore Airlines. Originalmente previsto para entrega em 2005, o Airbus A380 ficou atolado em um atraso de dois anos. A Singapore Airlines precisava manter o interesse público apesar do atraso e criar expectativa para os primeiros voos do A380 para Sydney, Londres e Tóquio. A mensagem da campanha reforçou o papel de liderança da companhia aérea em inovação e sugeriu o luxo extraordinário que seria experimentado no A380 da Singapore Airlines. A cobertura substancial da imprensa, em parte alimentada pela ideia inovadora de realizar um leilão global de assentos no vôo inaugural, além de grandes cargas em seus voos A380, confirmam o sucesso da campanha da Singapore Airlines.
“Outra campanha abrangente e profissional da Singapore Airlines, que é inovadora em produtos e marketing de aviação, e conhece o sucesso do PATA Grand e Gold Award.” - Comentário do juiz
HERITAGE
The Pitampura Dilli Haat, Delhi Tourism Transportation Development Corporation: Índia Dilli Haat é um espaço único que traz a antiga tradição indiana de mercados abertos para a Delhi contemporânea. Ele oferece um caleidoscópio de artesanato e um vislumbre das várias tradições da vida cultural da Índia por meio da culinária e eventos. Concebido para preservar as artes e artesanatos tribais e rurais tradicionais da Índia, Dilli Haat em Pitampura, no noroeste de Delhi, é uma continuação de Dilli Haat no INA, no sul de Delhi. Durante os primeiros 15 dias após a abertura em 13 de abril, mais de 50,000 pessoas visitaram Pittampura Dilli Haat, incluindo muitos turistas estrangeiros.
“Este projeto conseguiu promover o autêntico artesanato indígena para o mercado turístico, o que não é fácil de realizar ... A arquitetura do espaço, embora moderna, cria a sensação de um bazar tradicional.” - Comentário do juiz
“Excelente combinação multidimensional e focada nas pessoas de redução da pobreza, educação e preservação” - Comentário do juiz
MEIO AMBIENTE
Nihiwatu Resort e The Sumba Foundation, Indonésia: Nihiwatu Resort, um refúgio sofisticado na Ilha de Sumba, leste da Indonésia, foi concebido para beneficiar as comunidades locais e não teria prosseguido sem a aprovação dos chefes tribais. Após anos de luta para cumprir suas promessas sociais e ambientais (por meio de uma porcentagem dos lucros, que eram difíceis de obter), a criação da Fundação Sumba, sem fins lucrativos, para a qual os hóspedes poderiam doar diretamente, foi um ponto de inflexão. para Nihiwatu. Os hóspedes agora podem ver os frutos de sua generosidade em primeira mão em visitas repetidas.
“No ano passado, 20% das nossas reservas estavam diretamente relacionadas às nossas iniciativas sociais e ambientais. Este ano, por causa do aumento da conscientização, os números aumentaram para 25%. A maioria dos convidados sabe sobre nosso trabalho humanitário antes da chegada. ” - Claude Graves, diretor administrativo, Nihiwatu
“Um exemplo brilhante do que pode ser alcançado quando as pessoas têm compromisso e há uma estreita colaboração entre a população local, proprietários e hóspedes ... uma história inspiradora e fascinante que servirá de modelo para outros lugares.” - Comentário do juiz
EDUCAÇÃO E TREINAMENTO
“We Cared and We Shared,” Cinnamon Island Alidhoo, Maldivas: o que começou como uma forte campanha de recrutamento local para o resort Cinnamon Island Alidhoo se tornou uma oportunidade sem precedentes para as mulheres e jovens das ilhas Barah e Utheem nas Maldivas se tornarem hoteleiros bem treinados na nova Escola de Hotelaria da propriedade. A partir deste ano, US $ 250,000 estão sendo investidos para operar uma escola e um currículo com funcionários completos, com o objetivo de fornecer aos jovens das ilhas vizinhas de Cinnamon Island Alidhoo habilidades de jardinagem, limpeza e alimentação e bebidas.
“Um programa de treinamento em que todos ganham, iniciado pelo hotel para melhorar a subsistência da comunidade local e, ao mesmo tempo, atender às suas próprias necessidades de mão de obra ... um exemplo de combinação de responsabilidade social corporativa com planejamento de mão de obra.” - Comentário do juiz
“Uma história comovente e emocionante; um projeto desenhado e implementado por um novo hotel em uma área, para treinar as mulheres locais, aumentar sua confiança e desenvolver funcionários excelentes e leais para a propriedade. ” - Comentário do juiz
PRÊMIOS PATA GOLD 2008
GOLD AWARDS - Marketing Awards
1. PATA Gold Award 2008 Marketing - Destino Principal do Governo, Nova Zelândia 100% Pura, Turismo, Nova Zelândia
2. PATA Gold Award 2008 Marketing - Destino do governo secundário, APEC Bonus Long Weekend Getaway, Turismo, Departamento de Estado e Desenvolvimento Regional de New South Wales, Sydney, Austrália
3. PATA Gold Award 2008 Marketing - Hospitality, No Room for the Ordinary, Taj Hotels Resorts and Palaces, Índia
4. PATA Gold Award 2008 Marketing - Industry, The Pirate Takeover, Ambient Marketing Campaign, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. PATA Gold Award 2008 Ecotourism Project - Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Singapura
6. PATA Gold Award 2008 Programa Ambiental Corporativo - Six Senses, Resorts, Spas
7. Prêmio PATA Gold Award 2008 Programa de Educação Ambiental - Klong Rua Village, Tourism Authority of Thailand, Heritage and Culture Awards
8. PATA Gold Award 2008 Heritage - Tauck World Discovery, Yellowstone Guest-Volunteer Program, Tauck World Discovery, EUA
9. PATA Gold Award 2008 Culture - Utsavam - Kerala Arts Festival, Kerala Tourism, India Education Training Award
10. PATA Gold Award 2008 Educação e Treinamento - Capacitando Jovens para um Futuro Mais Brilhante Taylor's College, Escola de Hotelaria e Turismo, Malaysia Marketing Media Awards
11. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Consumer Travel Brochure, Kerala Tourism Theme Brochure, Kerala Tourism, Índia
12. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Advertising Broadcast, Media Visit, Malaysia Year 2007, Tourism Malaysia, Malaysia
13. PATA Gold Award 2008 Travel Advertising Meios de comunicação impressos - Experience Macau, Gabinete de Turismo do Governo de Macau, Macau, RAE
14. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Poster, Thailand: Between Amazing Float / The Rhythm of Refreshment, Mae Taman Elephant Camp, Tourism Authority of Thailand
15. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Vídeo promocional de viagens, Recharge in a New World - Sarawak, Borneo Sarawak Convention Bureau, Malásia
16. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Relações Públicas, 100% Pure New Zealand Rugby Clubrooms, Paris, França, Tourism New Zealand
17. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Manual de Viagem em CD-Rom, CD interativo, Tourism Malaysia, Malaysia
18. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Site, Ngong Ping 360 - Renovação do Site, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Boletim eletrônico promocional, 'Intrepid Express,' Intrepid Travel, Austrália, Travel Journalism Awards
20. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Artigo do destino, “Sleeping with Genius,” John Borthwick 'Prestige,' Austrália
21. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Artigo de negócios da indústria, “Aviation and Climate Change,” Kamal Gill 'Today's Traveller NEWSWIRE,' Índia
22. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Travel Photography, “Entrance to Kayangan Lake”, de Rosscapili, 'Mabuhay Magazine,' setembro de 2007, Eastgate Publishing Corporation, Filipinas
MENÇÃO HONROSA
1. Menção Honrosa PATA Gold Award 2008 - Projeto de Melhoria de Serviços de Educação e Treinamento, Guilin Tang Dynasty Tours, China RPC
2. Menção honrosa do PATA Gold Award 2008 - Jornalismo, Artigo do destino “O segredo mais bem guardado da América”, de PF Kluge, 'National Geographic Traveller,' EUA
SOBRE PATA
A Pacific Asia Travel Association (PATA) é uma associação que atua como um catalisador para o desenvolvimento responsável da indústria de viagens e turismo da Ásia-Pacífico. Em parceria com os membros do setor público e privado da PATA, aumenta o crescimento sustentável, o valor e a qualidade das viagens e turismo de, para e dentro da região. PATA fornece liderança para os esforços coletivos de quase 100 órgãos de turismo governamentais, estaduais e municipais, mais de 55 companhias aéreas internacionais e empresas de cruzeiros e centenas de empresas do setor de viagens. Além disso, milhares de profissionais de viagens pertencem a mais de 30 filiais da PATA em todo o mundo. O Strategic Intelligence Center (SIC) da PATA oferece dados e percepções incomparáveis, incluindo estatísticas de entrada e saída da Ásia-Pacífico, análises e previsões, bem como relatórios detalhados sobre mercados de turismo estratégico. Para obter mais informações, visite www.PATA.org.
