Aloha Companhias aéreas solicitam proteção contra falências, Capítulo 11

Aloha Airgroup, Inc., uma empresa do Havaí, cuja principal subsidiária operacional é Aloha A Airlines, Inc. anunciou hoje que entrou com uma petição voluntária de proteção sob o Capítulo 11 do Código de Falências dos Estados Unidos. Aloha buscará a aprovação do Tribunal para permitir que a empresa sediada no Havaí continue operando.

Aloha também está buscando a aprovação do Tribunal para um acordo de financiamento de garantia em dinheiro com seu principal credor de capital de giro, a General Motors Acceptance Corporation, para fornecer financiamento para operações enquanto se aguarda uma nova audiência, de acordo com as regras de falência. Ao fazer isso, Aloha procura proteger 3,500 empregos, honrar milhares de reservas de viagens de passageiros, manter o correio dos EUA e carga aérea em movimento entre as ilhas e continuar a fornecer serviços essenciais de assistência em terra para companhias aéreas domésticas e internacionais que atendem ao Havaí.

Em seu arquivamento, Aloha citou sua incapacidade de gerar receitas suficientes com seus negócios de passageiros entre ilhas devido aos preços predatórios do go! CIA aérea. No mercado inter-ilhas altamente competitivo, Aloha foi forçada a igualar as tarifas abaixo do custo da go!, num momento em que a indústria aérea enfrentava aumentos sem precedentes no custo do combustível de aviação. No final da semana passada, o petróleo bruto atingiu um máximo histórico de 111 dólares por barril. Para Aloha isso significa um aumento anual de US$ 71 milhões em despesas com combustível.

“É uma farsa e uma tragédia que as ações ilegais de um concorrente e outros fatores completamente fora de nosso controle nos obriguem a tomar essa ação”, disse David A. Banmiller, Alohapresidente e diretor executivo. “Através deste pedido, esperamos alcançar um resultado bem-sucedido que protegerá os empregos de 3,500 funcionários dedicados que fizeram sacrifícios extraordinários para Aloha, e continuar a ganhar o apoio de nossos clientes fiéis, parceiros de negócios, fornecedores e financiadores.

“Estamos entrando em contato com todos os nossos amigos aqui no Havaí e em todo o mundo para continuar a apoiar Aloha Airlines, enquanto trabalhamos 61 horas por dia, fazendo todos os esforços para continuar nossa tradição de XNUMX anos de servir nossa casa na ilha com o espírito de Aloha. "