Agitação da mídia demoniza ministro da cultura egípcio

Críticas egípcias e inúmeras opiniões foram expressas em jornais de todo o Egito sobre a recente derrota do ministro da Cultura Farouk Hosni.

<

Críticas egípcias e inúmeras opiniões foram expressas em jornais de todo o Egito sobre a recente derrota do ministro da Cultura Farouk Hosni. Sua derrota aconteceu no último turno das eleições para o cargo de diretor-geral da UNESCO. Opiniões diversas – contraditórias ou complementares – inundam a imprensa desde a suposição de uma conspiração orquestrada pelo chamado eixo norte-americano do mal, como o chamam, até a ideia de uma oportunidade perdida de desenvolver o diálogo árabe-ocidente.

Não muito depois de o Ministro Farouk Hosni ter perdido a última volta das eleições para o cargo máximo da UNESCO, as portas do inferno mediático abriram-se de par em par. A imprensa egípcia refletiu sobre o assunto sob diferentes pontos de vista. Sob o título “Conluio”, escreveu al-Musawwar em 23 de Setembro de 2009, Hosni perdeu com honra e Washington perdeu a sua. O Al-Musawwar atribuiu o seu fracasso à conspiração do “eixo americano do mal; Alemanha, Japão e Israel.”

Amani Abd al-Hamid referiu-se ainda à “traição africana”, argumentando que apenas cinco dos 13 países africanos votaram nele. O Al-Misri al-Yawm intitulou o seu artigo sobre o assunto: “O choque de civilizações resolveu a batalha da UNESCO”. Al-Misri al-Yawm publicou que a América, a Europa e o lobby judeu conseguiram garantir que Hosni não ganhasse a votação. Enquanto o Al-Ahrar considerou o fracasso de Hosni em se tornar diretor-geral da UNESCO uma grande derrota para a administração dos Estados Unidos que constantemente finge estar buscando a conciliação com o mundo islâmico.

O jornal da oposição Rose al-Yusuf informou sobre as eleições e os resultados na mesma luz cética adotada por outros jornais egípcios. Rose al-Yusuf afirmou que a batalha não foi limpa e que Hosni “participou de maneira muito civilizada”. Em sua primeira página, Rose al-Yusuf publicou uma tabela apresentando os nomes, nacionalidades, religiões e cargos dos ex-diretores-gerais da UNESCO desde 1946. Entre os nove, apenas o senegalês Amadou-Mahtar M'Bow era muçulmano.

O Al-Jumhuriyah também escreveu sobre a estranha e “aliança suspeita” contra Hosni, relatando a recusa de Hosni em politizar a UNESCO. Enquanto isso, o Al-Hayah relatou sobre a primeira mulher a chefiar a UNESCO, e al-Sharq al-Awsat relatou sobre a derrota de Hosni e a aliança Washington-Berlim-Londres-Tóquio que lutou contra Hosni e o derrotou. A AWR afirma que os jornais egípcios comentaram o facto de, no ano passado, Hosni ter afirmado que iria queimar cópias de livros israelitas no Egipto.

Para que isso serve, nada muda o destino da diplomata búlgara Irina Gueorguieva Bokova, 57, que se tornou a primeira mulher a liderar a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO). Em 22 de setembro, ela derrotou o ministro da Cultura egípcio, Farouk Hosni, em uma disputa acirrada que passou por cinco rodadas de votação. De acordo com as notícias, Hosni foi o favorito durante meses.

Mas a Repórteres Sem Fronteiras (RSF) levantou preocupações sobre sua candidatura, observando seu histórico ruim de liberdade de expressão como ministro desde 1987.

Hosni e Bokova tiveram a mesma quantidade de votos na noite de segunda-feira das eleições; mas as regras da UNESCO determinam que, se a votação de terça-feira também tivesse sido um empate, as autoridades teriam escolhido um nome aleatoriamente de uma sacola. A votação final entre os membros do conselho executivo da UNESCO foi de 31 a 27.
Bokova, embaixadora da Bulgária na França e Delegada Permanente da UNESCO, é também a primeira do Leste Europeu a liderar a UNESCO. “As ideias impulsionam a humanidade e acho que a UNESCO é sobre isso”, disse ela, acrescentando que “trabalhará muito para que a UNESCO faça mais nas áreas de ciência, inovação e tecnologia”.

Sua indicação foi submetida à aprovação da Conferência Geral em 15 de outubro, que reúne representantes dos 193 estados membros da UNESCO. Bokova substituiu Koichiro Matsuura do Japão.

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • Contradictory or complementary – flood the press from the assumption of a conspiracy orchestrated by the so-called American axis of evil, as they call him, to the idea of a missed opportunity to develop the Arab-West dialogue.
  • While the Al-Ahrar, considered Hosni's failure to become the director general of UNESCO to be a big defeat for the United States administration that constantly pretends to be seeking conciliation with the Islamic world.
  • Meanwhile, the Al-Hayah reported on the first woman to head UNESCO, and al-Sharq al-Awsat reported on Hosni's defeat and the Washington-Berlin-London-Tokyo alliance that fought Hosni and defeated him.

Sobre o autor

Linda Hohnholz

Editor-chefe para eTurboNews baseado no eTN HQ.

Compartilhar com...