30 resgatados após ônibus turístico anfíbio afundar em Liverpool

LIVERPOOL, Inglaterra – Uma operação de resgate foi realizada depois que um ônibus turístico anfíbio naufragou com 30 pessoas a bordo em Albert Dock, Liverpool.

LIVERPOOL, Inglaterra – Uma operação de resgate foi realizada depois que um ônibus turístico anfíbio naufragou com 30 pessoas a bordo em Albert Dock, Liverpool.

Várias pessoas foram levadas ao hospital depois que o navio Yellow Duckmarine afundou pouco antes das 4h de hoje. Uma “investigação multiagências” foi lançada sobre o naufrágio.

Uma operação de resgate – envolvendo polícia, ambulância, guarda costeira e RAF – foi montada pelos serviços de emergência e 31 pessoas foram ajudadas a sair da água.

Dessas, 17 pessoas foram levadas ao Royal Liverpool Hospital para tratamento, principalmente por choque, mas todas estavam bem o suficiente para receber alta.

Ninguém ficou preso dentro da embarcação, disse o corpo de bombeiros.

A empresa realiza passeios pelas estradas da cidade com a promessa de um final “splashdown”.

É a segunda vez em três meses que um dos veículos amarelos afunda.

Entende-se que 28 pessoas foram conduzidas do ônibus para um local seguro, incluindo um bebê cuja mãe o segurou acima da água no teto da embarcação que estava afundando. Mais três foram salvos da água pelos bombeiros.

Um porta-voz da Polícia de Merseyside disse que todos foram encontrados e acrescentou: “Um cordão policial permanece no local e uma investigação multiagências sobre todas as circunstâncias do incidente está em andamento”.

Testemunhas oculares relataram ter visto um grande número de pessoas nadando no Mersey enquanto o navio, um dos quatro da frota da empresa, afundava em Salthouse Dock, parte do complexo Albert Dock.

Pessoas podiam ser vistas jogando boias salva-vidas na água para ajudar aqueles que tentavam escapar.

Em março, toda a frota foi retirada da água depois que um ônibus que não transportava passageiros afundou.

Então, em maio, a Rainha e o Príncipe Philip passearam em um dos ônibus amarelos Duckmarine quando visitaram a região como parte de sua viagem ao Jubileu de Diamante para comemorar 60 anos no trono.

Escrevendo no Twitter, o prefeito de Liverpool, Joe Anderson, recusou-se a se interessar pelo futuro dos navios até saber que todos os envolvidos no último incidente estavam seguros.

Ele escreveu: “Incidente do Albert Dock Duck, olhe, não farei nenhum comentário oficial sobre o futuro desses patos até sabermos que todas as pessoas estão bem e contabilizadas”.

Mais tarde, Anderson twittou: “Incidente de Albert Dock: a polícia confirma que 31 pessoas entraram no cais, 31 pessoas foram encontradas. Todos estão bem, algumas pessoas ainda estão no hospital.”

De acordo com o Liverpool Echo, a Pearlwild Ltd, que opera a frota, enfrenta uma investigação separada pelo Comissário de Tráfego do Noroeste, com um inquérito público previsto para ser realizado no final deste mês em meio a preocupações sobre a operação da frota de veículos de guerra.

O chefe dos bombeiros Dan Stephens disse: “Três pessoas foram resgatadas da água pelos bombeiros. Tivemos assistência de diversas agências no local. Trabalhamos com a Polícia de Merseyside, o Serviço de Ambulâncias do Noroeste, a Guarda Costeira e a RAF para prestar contas de todos a bordo.

“Os bombeiros de resposta inicial dos bombeiros comunitários de Toxteth e City Center realizaram os resgates. Não havia ninguém preso no navio que estava afundando.”

Stephens continuou: “Bombeiros vestindo roupas secas e com uma corda de segurança presa a eles entraram na água e nadaram para resgatar três adultos que estavam na água. Eles os trouxeram para um local seguro.

“Os bombeiros então nadaram de volta para verificar se não havia ninguém dentro da embarcação. A Equipe de Busca e Resgate, baseada no Corpo de Bombeiros da Comunidade de Croxteth, também usou uma câmera subaquática para verificar se não havia ninguém na embarcação. A embarcação estava na água a cerca de 25 metros da rampa de entrada do cais por onde entra na água.

“Um helicóptero da RAF nos ajudou usando câmeras de imagem térmica para verificar se não havia ninguém no navio ou debaixo d'água.

“Todas as pessoas já foram contabilizadas.”

O porta-voz do Albert Dock disse que estava “satisfeito” com todos os 31 passageiros e dois tripulantes que foram resgatados com segurança.

“Após o incidente, os diretores do Albert Dock gostariam de elogiar a resposta dos serviços de emergência e da sua equipe de segurança no local e cooperarão totalmente com qualquer investigação”, acrescentou o porta-voz.

O Royal Liverpool Hospital atualizou esta noite seu comunicado e disse que um total final de 18 pessoas foram tratadas em conexão com o incidente.
Não houve ferimentos graves e todos os pacientes já receberam alta.

A empresa que opera os ônibus Yellow Duckmarine não estava disponível para comentar.

Mas um porta-voz da Yellow Duckmarine disse mais tarde: “Após o incidente envolvendo o Quacker 1, estamos trabalhando em estreita colaboração com nosso órgão regulador, a Agência Marítima e da Guarda Costeira (MCA) e a Polícia de Merseyside.

“A embarcação envolvida no incidente possui um certificado de transporte de passageiros válido.

“A nave foi agora recuperada e após consulta com a MCA foi levada para um local de armazenamento seguro para que uma investigação completa possa ser realizada. Isso continuará amanhã de manhã.

“Nossa equipe seguiu seu procedimento de resposta a emergências, garantindo o desembarque seguro dos passageiros a bordo. Fomos ajudados neste sentido por vários proprietários de barcos de canal atracados em Salthouse Dock, a quem gostaríamos de expressar os nossos agradecimentos.

“Gostaríamos também de expressar os nossos agradecimentos aos serviços de emergência e à equipa de segurança do Albert Dock no local pela sua resposta imediata e exemplar.

“Continuaremos a fornecer total cooperação com a MCA e a Polícia de Merseyside.

“Estamos satisfeitos que todos os passageiros que foram levados ao hospital por precaução já tenham sido liberados.”

http://www.youtube.com/watch?v=-bXPTJBu_kI

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • Testemunhas oculares relataram ter visto um grande número de pessoas nadando no Mersey enquanto o navio, um dos quatro da frota da empresa, afundava em Salthouse Dock, parte do complexo Albert Dock.
  • De acordo com o Liverpool Echo, a Pearlwild Ltd, que opera a frota, enfrenta uma investigação separada pelo Comissário de Tráfego do Noroeste, com um inquérito público previsto para ser realizado no final deste mês em meio a preocupações sobre a operação da frota de veículos de guerra.
  • Então, em maio, a Rainha e o Príncipe Philip passearam em um dos ônibus amarelos Duckmarine quando visitaram a região como parte de sua viagem ao Jubileu de Diamante para comemorar 60 anos no trono.

<

Sobre o autor

Linda Hohnholz

Editor-chefe para eTurboNews baseado no eTN HQ.

Compartilhar com...