BANGCOC - Dois turistas chineses morreram em um confronto de lancha na quarta-feira na costa de Pattaya, na Tailândia, enquanto pelo menos outras 14 pessoas a bordo ficaram feridas.
A agência de viagens chinesa que organizou o grupo de turismo identificou as duas vítimas, que se afogaram, como Zheng Honglu, homem, 57 anos, e Chen Dingshan, homem, 61 anos.
De acordo com um funcionário da embaixada chinesa na Tailândia, outros nove turistas do continente chinês e um de Hong Kong, na China, ficaram feridos quando duas lanchas se chocaram por volta das 12h30, hora local, em Pattaya.
O acidente aconteceu a cerca de 100 metros da costa, disse Liu Xiaojian, um turista chinês ferido, quando uma lancha monomotor chamada Ta-wat-chai-nam-chok colidiu com a outra lancha monomotor chamada New Friend.
“O barco estava nos levando, 29 turistas da China, três guias turísticos e um motorista de barco para voltar para a costa de Pattaya da Ilha Lan, quando senti o forte choque de repente e o barco começou a afundar imediatamente no mar”, Liu disse no hospital. Ele disse que seu nariz foi quebrado no acidente e provavelmente precisa aceitar a cirurgia.
O outro barco, com 13 turistas do Oriente Médio, Grã-Bretanha e Rússia, juntamente com dois motoristas de barco, ficou preso na água rasa, de acordo com o The Nation online.
Todos os feridos foram enviados imediatamente para o Pattaya Memorial Hospital, disse o coordenador do hospital, Somkiat Potrerayut, acrescentando que oito deles receberam alta porque seus ferimentos são leves.
Além dos 9 continentais e um turista de Hong Kong, dois britânicos, um paquistanês e um tailandês ficaram feridos no acidente, disse ele.
Somkiat disse que até agora seis chineses, incluindo o de Hong Kong, permanecem no hospital, com dois deles na UTI. “Mas os dois caras estão totalmente conscientes e conseguem conversar”, disse ele, acrescentando que ficarão na UTI por mais um ou dois dias depois de sofrerem a condição de “quase afogamento”.
As duas vítimas, que foram identificadas como mortas a caminho do Hospital Memorial, foram enviadas ao hospital público mais próximo para a possível autópsia, disse Somkiat à Xinhua.
De acordo com o The Nation online, o vice-superintendente de Muang Pattaya, tenente-coronel Chanapat Nawalak, disse que a investigação policial inicial descobriu que os dois barcos dirigiam na direção oposta um do outro, chegando e partindo do píer, quando um lado do barco New Friend atingiu a traseira do outro barco, fazendo com que ambos os barcos se quebrem e afundem. A polícia pretendia abrir a acusação de direção imprudente, causando a morte e ferimentos de outras pessoas, contra os motoristas de ambos os barcos.
Os funcionários da embaixada chinesa chegaram a Pattaya esta tarde para ajudar a investigar o acidente e apresentar suas condolências aos mortos e feridos.
As vítimas chinesas estavam sob um grupo de turismo organizado pelo Wuhan Spring International Travel Service da província chinesa de Hubei. A Sra. Liu Huiping, uma equipe da agência de viagens, disse à Xinhua que eles enviarão funcionários para a Tailândia na quinta-feira para cuidar de seus turistas e outros problemas.
A cidade balnear Pattaya está localizada na província oriental de Chon-bu-ri, na Tailândia.
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- De acordo com o The Nation online, o vice-superintendente Pol Ten Cel Chanapat Nawalak de Muang Pattaya disse que a investigação policial inicial descobriu que os dois barcos dirigiam na direção oposta um do outro, chegando e saindo do cais, quando um lado do barco New Friend atingiu a traseira do outro barco, fazendo com que ambos os barcos quebrassem e afundassem.
- “O barco estava nos transportando, 29 turistas da China, três guias turísticos e um motorista de barco para voltar da Ilha Lan para a costa de Pattaya, quando senti um forte choque repentino e o barco começou a afundar imediatamente no mar”.
- Os funcionários da embaixada chinesa chegaram a Pattaya esta tarde para ajudar a investigar o acidente e apresentar suas condolências aos mortos e feridos.
