Turismo na Coreia do Sul: a verdadeira imagem

Coreana
Coreana
Avatar de Juergen T Steinmetz
Escrito por Jürgen T Steinmetz

A República da Coréia, conhecida como Coréia do Sul, vinha se destacando no turismo receptivo e emissor antes da pandemia de COVID-19. 84,000 empregos no turismo foram perdidos. Qual é a situação da indústria de viagens e turismo na Coreia do Sul?

<

  1. Conselho Mundial de Viagens e Turismo (WTTC) anual Economic Impact Report (EIR) revela hoje o impacto dramático que o COVID-19 teve no setor de viagens e turismo da Coréia do Sul, eliminando US$ 33.3 bilhões da economia do país.
  2. O EIR anual do Conselho Mundial de Viagens e Turismo (WTTC), que representa o setor privado global de Viagens e Turismo, mostra que a contribuição do setor para o PIB caiu impressionantes 45.5%.
  3. O impacto de Viagens e Turismo no PIB nacional caiu de US $ 73.2 bilhões (4.4%) em 2019 para US $ 39.9 bilhões (2.4%), apenas 12 meses depois, em 2020.

O ano de restrições de viagens, que interrompeu grande parte das viagens internacionais, resultou na perda de 84,000 empregos em Viagens e Turismo em todo o país.

No entanto, esse número, embora devastador para as pessoas afetadas, é muito menor do que muitos outros países em todo o mundo e na região. 

WTTC acredita que o quadro real poderia ter sido significativamente pior, se não fosse o esquema de retenção de empregos do governo, o Roteiro de Seguro de Emprego Universal e os pagamentos de estímulo de alívio de emergência, que ofereceram uma tábua de salvação para milhares de empresas e trabalhadores. 

Essas perdas de empregos foram sentidas em todo o ecossistema de Viagens & Turismo do país, com as PMEs, que representam oito entre 10 de todas as empresas globais do setor, particularmente afetadas.

Além disso, como um dos setores mais diversos do mundo, o impacto sobre as mulheres, os jovens e as minorias foi significativo.

O número de pessoas empregadas no setor de Viagens & Turismo da Coréia do Sul caiu de quase 1.4 milhão em 2019, para 1.3 milhão em 2020, uma queda de 6.2%.

No entanto, novamente devido ao esquema de retenção de empregos do governo, esse número foi significativamente menor do que a queda média global de 18.5%.

O relatório também revelou que os gastos dos visitantes domésticos caíram 34%, e enquanto os gastos internacionais se saíram ainda pior devido a restrições de viagens mais rígidas, caindo 68%, apenas um pouco melhor do que o declínio médio global de quase 70%.

Virginia Messina, vice-presidente sênior WTTC disse: “A perda de 84,000 empregos em Viagens e Turismo na Coreia do Sul teve um terrível impacto socioeconômico, deixando um grande número de pessoas temendo por seu futuro.

“No entanto, devemos aplaudir o presidente Moon Jae-in por seus esforços incríveis. WTTC e seus membros também gostariam de agradecer ao Ministro da Cultura, Esportes e Turismo Hwang Hee por seu compromisso com o setor privado em seus esforços para salvar Viagens e Turismo.

“A resposta do governo ao COVID-19 tem sido extremamente boa, gerenciando a crise por meio da implementação de processos robustos, políticas fortes e protocolos.

”Com base em sua experiência no tratamento da Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS), a Coreia do Sul foi capaz de aplainar a curva da epidemia muito rapidamente, sem fechar negócios, emitir pedidos de permanência em casa ou implementar muitas das medidas mais rígidas adotadas por outros países até o final de 2020 . 

“Além disso, desenvolveu diretrizes claras para o público, conduzindo testes abrangentes e rastreamento de contato, e apoiou as pessoas em quarentena para tornar a conformidade mais fácil. A flexibilização das regras de quarentena para viajantes vacinados é certamente um passo na direção certa.

"WTTC acredita que, se as restrições às viagens forem relaxadas antes da movimentada temporada de férias, juntamente com um roteiro claro para maior mobilidade e um teste abrangente sobre o esquema de partida em vigor, os 84,000 empregos perdidos na Coreia do Sul poderão retornar ainda este ano.

WTTC a pesquisa mostra que, se a mobilidade e as viagens internacionais forem retomadas até junho, a contribuição do setor para o PIB global poderá aumentar acentuadamente em 2021, em 48.5% em relação ao ano anterior.

O órgão de turismo global acredita que a chave para desbloquear viagens internacionais seguras pode ser alcançada por meio de uma estrutura clara e baseada na ciência para incluir testes rápidos antes da partida, bem como protocolos aprimorados de saúde e higiene, incluindo o uso obrigatório de máscara, juntamente com o lançamento da vacina.

Essas medidas serão a base para construir a recuperação de muitos milhões de empregos perdidos devido à pandemia.

Também reduziria as terríveis implicações sociais que essas perdas tiveram nas comunidades que dependem de Viagens e Turismo e nas pessoas comuns que foram isoladas pelas restrições do COVID-19.

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • WTTC believes the true picture could have been significantly worse, if not for the government's job retention scheme, the Universal Employment Insurance Roadmap, and the emergency relief stimulus payments, all of which offered a lifeline to thousands of businesses and workers.
  • O órgão de turismo global acredita que a chave para desbloquear viagens internacionais seguras pode ser alcançada por meio de uma estrutura clara e baseada na ciência para incluir testes rápidos antes da partida, bem como protocolos aprimorados de saúde e higiene, incluindo o uso obrigatório de máscara, juntamente com o lançamento da vacina.
  • The year of travel restrictions which brought much of international travel to a grinding halt, resulted in the loss of 84,000 Travel &.

Sobre o autor

Avatar de Juergen T Steinmetz

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz trabalhou continuamente na indústria de viagens e turismo desde que era adolescente na Alemanha (1977).
Ele achou eTurboNews em 1999 como o primeiro boletim informativo online para a indústria global de turismo de viagens.

Compartilhar com...