Ocupação de aluguéis de temporada no Havaí quase 20% maior do que a ocupação em hotéis em março

• A ocupação média mensal da unidade de aluguel por temporada foi de 62.3 por cento
• As unidades de aluguel por temporada não estão necessariamente disponíveis durante todo o ano ou todos os dias do mês
• As unidades de aluguel por temporada geralmente acomodam um número maior de hóspedes do que os quartos de hotel tradicionais

Em março de 2021, a oferta total mensal de aluguéis por temporada em todo o estado era de 587,300 unidades de noite (-32.6%) e a demanda mensal era de 365,700 unidades de noite (-34.4%). Isso resultou em uma ocupação média mensal da unidade de 62.3 por cento (-1.7 pontos percentuais) em março, que foi quase 20 por cento maior do que a ocupação dos hotéis do Havaí (43.1%). 

A diária média unitária (ADR) para aluguel por temporada em todo o estado em março foi de US $ 248 (+ 3.6%), valor inferior ao ADR para hotéis (US $ 285). É importante notar que, ao contrário dos hotéis, hotéis condomínios, resorts de timeshare e unidades de aluguel por temporada não estão necessariamente disponíveis durante todo o ano ou todos os dias do mês e muitas vezes acomodam um número maior de hóspedes do que quartos de hotel tradicionais.

Durante o mês de março, a maioria dos passageiros que chegam de fora do estado e viajando entre os condados podem contornar a quarentena automática de 10 dias obrigatória do estado com um resultado de teste COVID-19 NAAT negativo válido de um Parceiro de Teste de Confiança por meio do programa Safe Travels do estado. Todos os viajantes transpacíficos que participaram do programa de teste pré-viagem deveriam apresentar um resultado negativo no teste antes de sua partida para o Havaí. O condado de Kauai continuou a suspender temporariamente sua participação no programa de viagens seguras do estado, tornando obrigatório que todos os viajantes transpacíficos para Kauai fiquem em quarentena na chegada, exceto para aqueles que participam de um programa de teste pré e pós-viagem em uma "bolha de resort" propriedade como forma de diminuir o tempo de quarentena. Os condados do Havaí, Maui e Kalawao (Molokai) também tiveram uma quarentena parcial em vigor em março.

Em março, aluguéis legais de curto prazo foram autorizados a operar no condado de Maui e em Oahu, Ilha do Havaí e Kauai, desde que não estivessem sendo usados ​​como local de quarentena.

A Autoridade de Turismo do Havaí (HTA) A Divisão de Pesquisa de Turismo divulgou as conclusões do relatório utilizando dados compilados pela Transparent Intelligence, Inc. Os dados neste relatório excluem especificamente as unidades relatadas no Relatório de Desempenho do Hotel HTA do HTA e no Relatório Trimestral da Pesquisa de Timeshare do Havaí. Neste relatório, um aluguel por temporada é definido como o uso de uma casa de aluguel, unidade de condomínio, quarto privativo em casa particular ou quarto / espaço compartilhado em casa particular. Este relatório também não determina ou diferencia as unidades permitidas ou não permitidas. A “legalidade” de qualquer unidade de aluguel por temporada é determinada com base no condado.