Chegou o momento de Israel tomar medidas para alcançar uma paz duradoura no Oriente Médio, disseram as nações árabes no debate de alto nível da Assembleia Geral das Nações Unidas ontem, pedindo o fim imediato das atividades de assentamentos.
Por meio de suas medidas, incluindo a construção de assentamentos, Israel “desafia a vontade da esmagadora maioria da comunidade internacional”, disse o ministro das Relações Exteriores da Síria, Walid Al-Moualem, na sede das Nações Unidas.
“Paz e ocupação não podem coexistir”, enfatizou, pedindo uma “verdadeira vontade política” para acabar com o conflito de longa data.
Al-Moualem apelou pelo fim do “serviço da boca para fora” sobre a necessidade de paz, o que, segundo ele, é “categoricamente diferente de trabalhar pela paz”.
Ele saudou o engajamento da nova administração dos Estados Unidos, do Conselho de Segurança da ONU, da União Européia, da Organização da Conferência Islâmica e do Movimento dos Não-Alinhados, mas lamentou que o impulso tenha sido atenuado pelas posições e ações israelenses.
Por sua vez, Omã disse que pede “a Israel que aproveite a oportunidade histórica de estabelecer uma paz justa e abrangente no Oriente Médio que alcance a segurança e a coexistência pacífica entre os Estados e os povos da região”, Yousef Bin Al-Alawi Bin Abdulla, ministro das Relações Exteriores do país, disse hoje.
“Esbanjar esta oportunidade de Israel constituirá uma grave perda para o povo israelense”, acrescentou.
O estabelecimento de um Estado palestino independente na Cisjordânia e na Faixa de Gaza, entre outras medidas, ajudará a garantir uma coexistência pacífica entre os Estados árabes e Israel e promoverá o desenvolvimento na região, disse Abdulla aos chefes de Estado e de governo reunidos em Nova Iorque.
“A paz, com base nestes princípios, será uma das conquistas mais importantes dos povos das regiões que levarão ao fim das crises regionais e à erradicação das causas profundas do terrorismo”, destacou.
O conflito ainda continua por causa da “falta de uma metodologia baseada em uma paz justa e equilibrada”, bem como da “ausência conspícua de um mecanismo vinculativo para implementação”, disse o xeique Khalid Bin Ahmed, ministro das Relações Exteriores do Bahrein, em seu discurso. à Assembleia.
O lado árabe, ressaltou, tem feito grandes esforços para delinear sua posição de que a paz é estratégica e irreversível. A comunidade internacional deve, portanto, fazer sua parte exercendo pressão sobre Israel para congelar e, finalmente, desmantelar seus assentamentos.
Na semana passada, o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, expressou seu forte apoio aos esforços palestinos para concluir a construção de instituições estatais em dois anos e prometeu a assistência total da ONU para esse objetivo.
Os planos para construir instituições palestinas foram anunciados no mês passado pelo primeiro-ministro Salam Fayyad e supostamente incluem desembaraçar a dependência da economia palestina de Israel e da ajuda externa, reduzir o tamanho do governo, aumentar o uso de tecnologia e unificar o sistema legal.
"Apoio fortemente o plano da Autoridade Palestina de concluir a construção do aparato estatal para a Palestina em dois anos e prometo a assistência total da ONU", disse Ban em mensagem ao Comitê de Ligação Ad Hoc.
“O significado deste objetivo não deve ser esquecido por nenhum de nós. Tampouco podemos subestimar a urgência do momento”, disse ele à reunião, que contou com a presença de Fayyad e outros funcionários.
“Ou avançamos, em direção a dois Estados vivendo lado a lado em paz, ou retrocedemos em direção a um conflito renovado, desespero mais profundo e insegurança e sofrimento de longo prazo para israelenses e palestinos. O status quo é insustentável”.
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- The conflict is still continuing because of the “lack of a methodology based on a just and balanced peace,” as well as the “conspicuous absence of a binding mechanism for implementation,” Shaikh Khalid Bin Ahmed, Bahrain's foreign minister, said in his address to the Assembly.
- For its part, Oman said that it calls “upon Israel to seize the historical opportunity to establish a just and comprehensive peace in the Middle East that would achieve security and peaceful coexistence between the States and peoples of the region,” Yousef Bin Al-Alawi Bin Abdulla, the country's foreign minister, said today.
- Ele saudou o engajamento da nova administração dos Estados Unidos, do Conselho de Segurança da ONU, da União Européia, da Organização da Conferência Islâmica e do Movimento dos Não-Alinhados, mas lamentou que o impulso tenha sido atenuado pelas posições e ações israelenses.