Havaí e Goa Índia assinam acordo de estado-irmão

O Estado do Havaí e Goa, na Índia, assinaram um acordo para entrar em um relacionamento de estado-irmão hoje.

O governador do Havaí, David Y. Ige, assinou um acordo histórico com delegados de Goa, um estado da Índia, que é a primeira relação de estado-irmão do Havaí com uma jurisdição na Índia. O Diretor de Arte e Cultura, Gurudas Pilarnekar, assinou em nome do governo do estado de Goa.

A cerimônia de assinatura ocorreu no Washington Place em Honolulu.

O acordo promoverá comércio, turismo, tecnologia da informação e intercâmbio de programas de saúde e bem-estar, agricultura, arte culinária, educação e cultura entre organizações do setor privado e universidades de ambos os estados.

“A parceria EUA-Índia é importante, e a relação Havaí-Goa ajudará a fortalecer esse vínculo. Congratulamo-nos com as pessoas de Goa para investir na economia do Havaí e compartilhar seus valores tradicionais e culturais conosco”, disse o Gov. Ige.

A representante dos EUA, Tulsi Gabbard, reuniu-se com o primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, e líderes políticos de Goa durante sua visita à Índia em dezembro de 2014. A congressista Gabbard disse: “Eu compartilhei minha visão com os representantes de Goa para estabelecer uma relação de estado-irmão entre Goa e Havaí. Estou muito feliz que esse relacionamento esteja se concretizando, pois o Havaí e Goa são lugares exemplares de paz e tranquilidade.”

Dr. Raj Kumar, Presidente do Conselho de Amizade Índia-América (capítulo do Havaí) e Instituto Internacional de Gandhi para a Paz, o senador estadual Brian Taniguchi e o deputado estadual Ken Ito também foram fundamentais na aprovação da legislação para esse relacionamento.

O Dr. Kumar declarou: “Este acordo histórico representa um compromisso mútuo de iniciar um relacionamento frutífero que promoverá o desenvolvimento econômico, educacional e cultural de dois grandes estados. Essa afiliação unirá o povo de Goa e do Havaí”.

“Nossa nova relação estado-irmão permite que o Havaí avance nas áreas de negócios, acadêmicas e culturais e se envolva com o mundo para aumentar as oportunidades econômicas para o Havaí”, disse Luis P. Salaveria, diretor do DBEDT.

O senador Taniguchi observou que “a Índia não é apenas a maior democracia do mundo, mas também tem uma das economias que mais crescem. As trocas educacionais e intelectuais entre nossas escolas e instituições de ensino superior podem se beneficiar muito dessa relação.”

O Rep. Ito acrescentou: “Espero que o Havaí desenvolva mais negócios e vínculos culturais com Goa, na Índia, para o benefício de ambos. A rica herança da Índia se encaixa bem na rica mistura de culturas do Havaí.”

“A relação de estado-irmão do Havaí com Goa, na Índia, serve para facilitar um maior investimento estrangeiro entre os dois estados e aumentar as oportunidades para intercâmbios econômicos, educacionais, turísticos e culturais mútuos”, disse Sherry Menor-McNamara, presidente e CEO da Câmara de Comércio do Havaí. “Estamos ansiosos para explorar as possibilidades deste novo acordo de colaboração.”