Não há uma maneira unificada de descrever algo como "africano", mas, da perspectiva do turismo, convidar diferentes regiões, pessoas e culturas para aprender umas com as outras e capitalizar essa oportunidade compartilhada é a ideia por trás do Conselho Africano de Turismo.
Sete anos após Juergen Steinmetz, editor desta publicação, ter lançado a ideia de um Conselho Africano de Turismo, o Conselho Africano de Turismo (ATB) já passou por muitas mudanças e ainda está explorando seu lugar. No entanto, os líderes agora entendem as infinitas oportunidades que o turismo pode oferecer em qualquer lugar do mundo, inclusive para as diversas culturas e povos de nações africanas.
Sob a liderança do sul-africano Cuthbert Ncube, a organização se conectou de uma forma com a qual as partes interessadas neste continente só poderiam sonhar há alguns anos. Mesmo assim, o começo ainda nem foi dado. Isso poderá acontecer em breve, quando dois grupos de discussão independentes de alto nível dentro do Conselho Africano de Turismo chegarem a um consenso e chegarem a uma conclusão.
De fora, o Turismo Africano pode ser um, mas de dentro, Shaudzirai Mudekunye deixa isso claro ao dizer: "Se tivesse a oportunidade, eu passaria minha vida viajando para todos os países africanos, com minha família, absorvendo arte, aprendendo sobre as pessoas, gastando tempo aprendendo a fazer contas e tecer nos mercados locais, bebendo bebidas locais nos restaurantes locais, comendo toda a comida de rua que eu pudesse engolir e aprendendo os idiomas, então estaria sempre em contato e nunca me esqueceria de quem representamos."
Do Egito à Serra Leoa, Senegal, Quênia, Uganda, Tanzânia, Malawi, Eswatini, Lesoto, África do Sul, Namíbia e Botsuana, bem como Nigéria, Gana, Costa do Marfim, Maurício e Guiné, a África está lentamente crescendo em conjunto por meio do turismo, graças ao esforço do Conselho Africano de Turismo.
Uma equipe de líderes, incluindo ex-ministros e atuais ministros do Turismo, está em discussões para unificar o setor turístico, mas a unidade necessária para uni-lo ainda não está presente. O que ficou claro é que o problema africano da união precisa ser resolvido dentro da África.
O objetivo daqueles que vendem viagens em regiões da África e fazem parte do ATB é comercializar juntos.
Conselho de Turismo Africano EUA
No entanto, fora do continente, o African Tourism Board USA, sediado nos EUA, sob a liderança de especialistas qualificados em RP e Marketing, incluindo esta publicação, está colaborando com qualquer pessoa da África que queira se juntar a esta iniciativa para convidar efetivamente os viajantes americanos a explorar a diversidade que o continente africano oferece.
Um primeiro passo foi lançado este ano com o African Tourism Board USA, com um número crescente de destinos e partes interessadas diversas se unindo para compartilhar custos e recursos, fazendo com que essa representação combinada nos Estados Unidos funcionasse.
Um sul-africano apaixonado explica o problema africano
O sul-africano Shaudzirai Mudekunye é apaixonado por marcas africanas e dedicado às histórias africanas, e diz:
A África não é uma entidade homogênea. Portanto, não pode haver um único provérbio, verdade ou ditado que represente um continente inteiro com mais de 3,000 grupos étnicos e mais de 2,000 línguas.
"Na minha opinião, é reducionista, preguiçoso e apaga a profundidade e a beleza da nossa diversidade cultural. Nós (africanos) não somos todos iguais. 'Unidos', mas unidos (apesar) das nossas diferenças.
Vamos simplificar para os novatos, os curiosos, os bem-intencionados, mas equivocados, e sim, até mesmo para os africanos que ainda postam "um ditado africano" como se fosse universal:
- 1. Os provérbios estão profundamente ligados à linguagem. E muito se perde na tradução. O que tem um significado profundo em zulu pode não ressoar em amárico, wolof ou tamasheq.
- 2. Os provérbios são moldados pelas realidades locais: terra, história, sistemas de crenças e estruturas sociais. Um provérbio de um pastor saheliano será naturalmente diferente de um de uma comunidade pesqueira costeira. Certo?
- 3. A riqueza do continente reside no seu pluralismo, não em reduzi-lo a uma única "voz africana". Isso não existe, então parem de nos dar isso.
Então, não. Você não pode simplesmente juntar tudo sob o título de "um provérbio africano". Desafio para todos. Antes de tomar a iniciativa e publicar "Um ditado africano", reserve um tempo para pesquisar sua origem.
O respeito exige esforço
- Isso mudará sua vida? Não.
- Isso tornará você mais respeitoso com as pessoas cuja citação você está usando? Com certeza.
- Vamos melhorar. Respeito exige esforço.
