24/7 eTV BreakingNewsShow : Clique no botão de volume (parte inferior esquerda da tela do vídeo)
Notícias de última hora do Havaí . Notícias de Saúde . HITA . Indústria Hoteleira . Hotéis e resorts . Notícias . Turismo . Atualização de destino de viagem . Notícias de última hora nos EUA . Diversas Notícias

Receita de hotéis no Havaí crescendo durante números recorde de COVID-19

Hotéis no Havaí: começando o ano com força
Havaí Hotéis

“Julho foi um mês forte para a indústria hoteleira do Havaí em todo o estado, com todas as categorias de hotéis, de Classe Luxo a Média e Classe Econômica, relatando crescimento na receita e nas taxas de quarto em comparação a julho de 2019”, disse John De Fries, Presidente e Autoridade de Turismo do Havaí (HTA) CEO.

Imprimir amigável, PDF e e-mail
  1. A receita de quartos de hotel no Havaí em todo o estado aumentou para US $ 500.2 milhões (+ 1,519.4% contra 2020, + 15.2% contra 2019) em julho.
  2. Em julho de 2021, a maioria dos passageiros que chegavam de fora do estado para o Havaí e viajando entre os condados poderiam contornar a auto-quarentena obrigatória de 10 dias do estado com um resultado de teste COVID-19 NAAT negativo válido por meio do programa Safe Travels.
  3. Indivíduos que foram totalmente vacinados nos Estados Unidos poderiam ignorar a ordem de quarentena do Havaí a partir de 8 de julho.

“Estamos encorajados pela forma como a indústria se recuperou neste verão, mas estamos preocupados em saber se este nível de desempenho será transportado para a temporada de outono, especialmente se os impactos da variante Delta sobrecarregar os sistemas de saúde do Havaí e enfraquecer a confiança do consumidor e as viagens demanda ”, acrescentou De Fries.

O número de novos casos COVID no Havaí está aumentando a cada dia com relatórios na casa das centenas, muito mais do que o que foi experimentado no auge de quando o COVID apareceu pela primeira vez em 2020, com mais de 300 casos relatados em um único dia naquela época. O número impressionante de novos casos atingiu um recorde histórico de mais de 1100 neste verão. Apesar disso, os turistas estão viajando para as ilhas em massa sem quaisquer novas restrições de viagem instituído até agora. Nem mesmo uma exigência do governo para tornar obrigatório o uso de máscaras. Em 2020, os turistas estavam recebendo citações da Polícia de Honolulu por não usarem máscara.

Havaí hotéis em todo o estado relataram receita substancialmente maior por quarto disponível (RevPAR), tarifa média diária (ADR) e ocupação em julho de 2021 em comparação com julho de 2020, quando a ordem de quarentena do estado para viajantes devido à pandemia de COVID-19 resultou em declínios dramáticos para a indústria hoteleira. Quando comparado a julho de 2019, o RevPAR e ADR em todo o estado também foram maiores em julho de 2021, mas a ocupação foi menor.

De acordo com o Hawaii Hotel Performance Report publicado pela Hawaii Tourism Authority (HTA), o RevPAR em todo o estado em julho de 2021 foi de $ 303 (+ 718.7%), com ADR de $ 368 (+ 121.7%) e ocupação de 82.4 por cento (+60.1 pontos percentuais) em comparação com julho de 2020. Em comparação com julho de 2019, RevPAR foi 16.9 por cento maior, impulsionado pelo aumento de ADR (+ 21.0%) que compensou uma ocupação ligeiramente inferior (-2.9 pontos percentuais).

As descobertas do relatório utilizaram dados compilados pela STR, Inc., que conduz a maior e mais abrangente pesquisa de hotéis nas ilhas havaianas. Para julho, a pesquisa incluiu 141 propriedades representando 45,575 quartos, ou 84.3% de todas as propriedades de hospedagem¹ e 85.6% das propriedades de hospedagem em operação com 20 quartos ou mais nas ilhas havaianas, incluindo aquelas que oferecem serviço completo, serviço limitado e hotéis em condomínio. Propriedades de aluguel por temporada e timeshare não foram incluídas nesta pesquisa.

A procura de quartos foi de 1.4 milhões de noites (+ 630.5% vs. 2020, -4.8% vs. 2019) e a oferta de quartos foi de 1.7 milhões de noites (+ 97.8% vs. 2020, -1.5% vs. 2019). Muitas propriedades fecharam ou reduziram as operações a partir de abril de 2020 devido à pandemia COVID-19. Devido a essas reduções de oferta, dados comparativos para determinados mercados e classes de preços não estavam disponíveis para 2020; e as comparações com 2019 foram adicionadas.

Propriedades de classe de luxo ganharam RevPAR de $ 599 (+ 1,675.1% vs. 2020, + 19.3% vs. 2019), com ADR em $ 828 (+ 66.1% vs. 2020, + 36.7% vs. 2019) e ocupação de 72.4% (+65.6 pontos percentuais vs. 2020, -10.6 pontos percentuais vs. 2019). Propriedades de classe média e econômica ganharam RevPAR de $ 235 (+ 471.1% vs. 2020, + 56.5% vs. 2019) com ADR de $ 285 (+ 117.6% vs. 2020, + 60.3% vs. 2019) e ocupação de 82.5% (+ 51.1 pontos percentuais vs. 2020, -2.0 pontos percentuais vs. 2019).

Os hotéis do condado de Maui lideraram os condados em julho e alcançaram RevPAR que ultrapassou julho de 2019. RevPAR foi de $ 505 (+ 1,819.7% vs. 2020, + 41.1% vs. 2019), com ADR de $ 618 (+ 202.5% vs. 2020, + 43.0% vs. 2019) e ocupação de 81.7 por cento (+68.8 pontos percentuais vs. 2020, -1.1 pontos percentuais vs. 2019). A região de resort de luxo de Wailea em Maui teve RevPAR de $ 732 (+ 14.5% vs. 2019²), com ADR de $ 922 (+ 32.2% vs. 2019²) e ocupação de 79.4 por cento (-12.3 pontos percentuais vs. 2019²). A região de Lahaina / Kaanapali / Kapalua teve RevPAR de $ 447 (+ 6,110.3% vs. 2020, + 48.5% vs. 2019), ADR de $ 533 (+ 257.1% vs. 2020, + 45.8% vs. 2019) e ocupação de 83.8% (+79.0 pontos percentuais vs. 2020, +1.5 pontos percentuais vs. 2019).

Hotéis na ilha do Havaí relataram forte crescimento de RevPAR em $ 320 (+ 794.1% vs. 2020, + 44.4% vs. 2019), com ADR em $ 375 (+ 182.7% vs. 2020, + 41.3% vs. 2019) e ocupação de 85.3 por cento (+58.3 pontos percentuais vs. 2020, +1.8 pontos percentuais vs. 2019). Os hotéis Kohala Coast ganharam RevPAR de $ 498 (+ 54.1% vs. 2019²), com ADR de $ 592 (+ 57.2% vs. 2019²) e ocupação de 84.3 por cento (-1.7 pontos percentuais vs. 2019²).

Os hotéis Kauai ganharam RevPAR de $ 307 (+ 765.9% vs. 2020, + 32.7% vs. 2019), com ADR de $ 369 (+ 126.5% vs. 2020, + 22.6% vs. 2019) e ocupação de 83.0% (+61.3% pontos vs. 2020, +6.3 pontos percentuais vs. 2019).

Os hotéis de Oahu relataram RevPAR de $ 212 (+ 397.9% vs. 2020, -7.9% vs. 2019) em julho, ADR de $ 259 (+ 56.0% vs. 2020, -1.1% vs. 2019) e ocupação de 82.0% (+56.3 pontos percentuais vs. 2020, -6.0 pontos percentuais vs. 2019). Os hotéis de Waikiki ganharam $ 202 (+ 450.1% vs. 2020, -9.5% vs. 2019) em RevPAR com ADR a $ 244 (+ 48.9% vs. 2020, -4.2% vs. 2019) e ocupação de 82.9% (+60.5 pontos percentuais vs. 2020, -4.9 pontos percentuais vs. 2019).

Imprimir amigável, PDF e e-mail

Sobre o autor

Linda Hohnholz, editora da eTN

Linda Hohnholz escreve e edita artigos desde o início de sua carreira profissional. Ela aplicou essa paixão inata a lugares como a Hawaii Pacific University, a Chaminade University, o Hawaii Children's Discovery Center e agora o TravelNewsGroup.

Deixe um comentário