Conselho de Turismo Africano . Quebrando Eswatini News . Breaking International News . Breaking Travel News . Notícias do Governo . Notícias de Saúde . Pessoas . Turismo . Atualização de destino de viagem . Travel Wire News . tendência Agora . Diversas Notícias

O que a declaração do primeiro-ministro em exercício de Eswatini ignorou

Selecione seu idioma
Themba Nhlanganiso Masuku
Themba Nhlanganiso Masuku, PM em exercício Eswastini
Escrito por Juergen T Steinmetz

A calma foi restaurada no Reino Africano de Eswatini. Essa calma encontra resistência. Vai dar muito trabalho trazer grupos de cidadãos e governo na mesma página, mas algum progresso inicial foi feito.

Imprimir amigável, PDF e e-mail
  1. O Primeiro-Ministro ativo do Reino de Eswatini dirigiu-se aos cidadãos em resposta à reunião da Troika da SADC a 4 de julho
  2. A lista de desejos dos cidadãos ainda não foi abordada na declaração do PM, mas é uma abertura inicial de um diálogo urgentemente necessário entre os grupos de cidadãos e o governo de Eswatini
  3. PM avisa sobre outra ameaça crescente a Eswatini: COVID-19

A Comunidade de Desenvolvimento da África Austral foi ao Reino de Eswatini para reunir o governo e grupos de cidadãos privados para permitir uma discussão civilizada para resolver as diferenças e estabilidade para o país.

Com a mobilização dos militares a calma foi restaurada, e os servidores públicos voltarão ao trabalho a partir desta terça-feira. A atuação do PM em um discurso ao povo incentiva todos a voltarem ao trabalho e a estarem cientes da disseminação da ameaça COVID-19.

A O governo Eswatini disse à SADC tAs armas contrabandeadas da África do Sul estão sendo usadas para matar seus cidadãos. As armas, alegadamente disse o governo, vieram da EFF na África do Sul e foram dadas à sua organização irmã, a EFF da Suazilândia.

The Economic Freedom Fighters (EEF) é uma esquerda sul-africana de um partido político pan-africanista de extrema esquerda. Foi fundada em 2013 pelo ex-presidente da Liga da Juventude do Congresso Nacional Africano expulso, Julius Malema, e seus aliados.

De acordo com dois independentes eTurboNews fontes, insurgentes vestidos com os uniformes dos soldados Eswatini foram vistos confrontando as partes interessadas de Eswatini, resultando em danos, ferimentos e morte.

Ativistas e cidadãos dizem que o governo suspendeu a entrega de petições pedindo reformas democráticas, especialmente para a eleição de um primeiro-ministro não nomeado pelo rei.

Em uma entrevista com Audrey Brown da BBC's Concentre-se na África, Sikhanyiso Dlamini, filha do rei e ministro da informação e tecnologia, disse que a entrega de petições foi interrompida por causa de uma iminente terceira onda de Covid-19 e que um processo de submissão virtual foi introduzido em seu lugar. “Estou dizendo que mercenários estrangeiros invadiram o reino, contratados por essas pessoas [aqueles que estão clamando por reformas democráticas] com essas agendas ... [Eles estão] realizando os ataques mais hediondos e montaram bloqueios de estradas e estão vestidos em uniformes da polícia e uniformes do exército, infiltrando-se nos cidadãos e enviando vídeos deles próprios atacando cidadãos inocentes. A ordem de atirar para matar não veio do rei, se é que existe tal ordem. ”

Nesse ínterim, as postagens nas redes sociais e os artigos do Swaziland News mostram de forma esmagadora as postagens de ESwatini os cidadãos exigem reformas democráticas.

No domingo, 4 de julho de 2021, dois Jornalistas da New Frame, Magnificent Mndebele e Cebelihle Mbuyisa, que estavam em missão no eSwatini, foram detidos, agredidos e torturados pelas forças de segurança, de acordo com tweets da publicação.

Os jornalistas do New Frame estiveram no eSwatini para informar sobre os protestos pró-democracia com um foco específico no assassinato de cidadãos pelo Estado. Enquanto estavam no país, eles foram parados em bloqueios de estradas em várias ocasiões, ameaçados e forçados a deletar material de seus telefones e câmeras.

A lista de desejos das 20 partes interessadas mais importantes, organizações, instituições privadas em Eswatini, relacionadas através da delegação da SADC ao Governo, ainda não foi abordado num discurso do primeiro-ministro em exercício na manhã de 5 de Julho.

Não houve nenhuma palavra direta ainda do Chefe de Estado, o Rei de Eswatini, Mswati III.

Esta é a declaração do Primeiro-Ministro em exercício do Governo do Reino de Eswatini

Asivusele Bekunene. 

Nossa resolução coletiva como nação é nunca perder de vista o objetivo abrangente de elevar a vida de todos os emaSwati e permanecer inabalável e desimpedida. 

Apesar dos eventos da semana passada, que foram marcados por violência, incêndio criminoso e saques em uma escala sem precedentes, permanecemos unidos em nosso apelo por paz e estabilidade sustentadas. 

Ficamos felizes ontem por receber o órgão da Troika da SADC que estava em uma missão de apuração de fatos a nosso convite. Esta missão de averiguação da SADC irá continuar no devido tempo, visto que partilhamos o objetivo regional comum de garantir a paz e estabilidade sustentáveis ​​na nossa região. Imploro à Nação que mantenha a calma e a paciência enquanto o processo está em andamento. 

Como cidadãos deste país e região, todos nós compartilhamos a responsabilidade de nunca nos envolver em qualquer atividade que negue os avanços que fizemos para melhorar a vida das pessoas, não importa o quão diferente nosso ponto de vista possa ser em um determinado momento. 

Os danos inaceitáveis ​​ao governo e à propriedade privada perpetrados por saqueadores estão agora na casa dos bilhões de Emalangeni, causando um grande revés para o crescimento e estabilidade socioeconômica do país. A estimativa atual revela que o custo dos danos é de cerca de E3 bilhões, com 5 empregos perdidos e contando. As Micro Pequenas e Médias Empresas (MPMEs) também não foram poupadas por esses saqueadores, pois aproximadamente 000 1 pequenas empresas foram afetadas. 

Isso ocorre em um momento em que nosso país e o mundo estão adotando estratégias amplas para estimular a criação de empregos e impulsionar nossas economias no caminho do crescimento sustentável. 3 

A violência sem precedentes também atingiu nosso setor de saúde, pois, entre outros, seis veículos de saúde, incluindo ambulâncias, foram vandalizados; alguns dos quais eram novos. 

Isso inclui veículos COVID-19 especializados para o programa de rastreamento de contato e transporte de amostras COVID-19 na região de Shiselweni. Os Escritórios Regionais de Saúde de Nhlangano foram destruídos. Outra ambulância foi atacada na região do Lubombo, colocando em risco a vida dos pacientes a bordo. Isso é além de mais de 10 centros Tinkhundla que foram vandalizados por esses saqueadores e desordeiros. 

Esta situação infeliz afetou nossa resposta ao COVID-19 de muitas maneiras, mas permanecemos determinados e imperturbáveis ​​em nossa busca por fornecer serviços de saúde a todos os emaSwati. Somos inflexíveis em nossa busca por prestar um serviço eficiente à nação. 

O governo está feliz em notar que a situação no terreno se estabilizou nos últimos dias, uma vez que nossas forças de segurança garantiram resolutamente a manutenção da paz e da ordem nas quatro regiões do país. Nossas forças de segurança continuarão vigilantes para garantir a segurança do público, das empresas e de outras propriedades. 

Portanto, encorajamos todos os emaSwati a continuar impulsionando nossa economia voltando ao trabalho e abrindo todos os negócios que não foram afetados. No entanto, isso deve ser feito em total conformidade com os regulamentos COVID-19. O toque de recolher continua das 6h às 5h e os escritórios devem continuar fechando às 3h30 para permitir que os trabalhadores cheguem em casa com segurança a tempo para o toque de recolher. 

Atualização COVID-19 

Neste ponto, gostaria de lembrar a emaSwati que ainda estamos enfrentando uma situação assustadora, a do COVID-19, que não diminuiu nos últimos dias. Continuamos experimentando um aumento no número de novos casos COVID-19 no país de 96 casos entre 13 e 19 de junho, 207 casos durante a semana de 20-26 de junho, e 242 durante a semana de 27 de junho a 3 de julho de 2021. 5 

A trajetória geral de novos casos mostra uma tendência persistente de aumento com a positividade do teste tendo aumentado de 3% para 9% até ontem. Três mortes relacionadas a COVID-19 foram relatadas durante a semana anterior, após relatar um caso durante a semana anterior. 

Embora a taxa de ocupação de camas em nossas instalações de isolamento ainda seja de 9%, o aumento nos números é uma indicação clara de que o país está nos estágios iniciais da terceira onda. As projeções indicam que haverá um aumento contínuo de novos casos nas próximas 4 a 6 semanas antes que o pico seja atingido. Estamos cientes de que o aumento de novos casos leva a um aumento do número de mortes em um intervalo de duas semanas. 

Mais uma vez, apelo a todos os emaSwati para que permaneçam vigilantes e cumpram integralmente os Regulamentos COVID-19 e os protocolos de saúde. Nesse ínterim, o governo continua a fornecer mais vacinas COVID-19 para emaSwati para intensificar nosso exercício de vacinação. 

No fim de semana, recebemos 12 doses adicionais da vacina Oxford-AstraZeneca. Estas doses 000 

nos permitirá continuar a dar uma segunda dose aos nossos profissionais de saúde à medida que avançamos para os próximos estágios do exercício de vacinação. O Ministério da Saúde oferecerá as atualizações vacinais necessárias. 

À medida que tivermos mais informações sobre a propagação da variante Delta do vírus COVID-19 nos países vizinhos, alertamos a Nação para uma chance maior de este vírus estar circulando no país devido ao movimento de pessoas de um país para outro ? Nesse sentido, solicitamos à Nação que continue aderindo ao Regulamento COVID-19 estabelecido pelo Governo como medida para mitigar o impacto da pandemia na população. 

1. Use sua máscara facial e cubra seu nariz e boca; 
2. Lave as mãos ou desinfete com freqüência; 
3. Evite aglomerações e espaços confinados com pouca ventilação ou circulação de ar; 

Vamos nos manter protegidos do COVID-19 e também proteger nossos profissionais de saúde.

Apesar do grande revés causado ao nosso sistema de saúde pelos recentes saques, não vamos parar de ajudar emaSwati a vencer esta guerra contra a pandemia. Faremos tudo ao nosso alcance para alcançar as pessoas. 

Reabertura dos Centros de Atendimento de Assuntos Internos 

Por outro lado, gostaríamos de assegurar à Nação que todos os Centros de Serviços de Assuntos Internos em todo o país estarão em operação a partir de amanhã, com exceção de Manzini, Hluthi, Hlatsi e Siphofaneni. 

Registro de empresa e renovação de licenças de veículos 

O governo também está ciente de que a renovação das licenças de registro de veículos e registros de empresas foi interrompida durante os recentes distúrbios. Portanto, notificamos a Nação de que a renovação das licenças de veículos foi prorrogada até 20 de julho de 2021. As renovações do registro da empresa foram prorrogadas até 31 de agosto de 2021. 

Conclusão 

O governo gostaria de garantir a todos os emaSwati, à comunidade internacional, aos parceiros diplomáticos e aos residentes de Eswatini que faremos todo o necessário para garantir a segurança pública conforme a vida volte ao normal. 

Gostaria de desencorajar o público de comprar em pânico e garantir que estamos fazendo de tudo para garantir que haja suprimento suficiente em nossas lojas o tempo todo. 

Continuamos a contar com todos os emaSwati para fazerem a coisa certa e nos protegermos ferozmente de quaisquer elementos estrangeiros com a intenção de desestabilizar nosso país e ameaçar nossa harmonia. 

Temos um país e cabe a todos nós protegê-lo e preservar o que somos conhecidos há séculos - e essa é a nossa paz e estabilidade. 

Obrigado. 

THEMBA N. MASUKU 

Primeiro Ministro Interino 

5 de Julho de 2021  

Imprimir amigável, PDF e e-mail

Sobre o autor

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz trabalhou continuamente na indústria de viagens e turismo desde que era adolescente na Alemanha (1977).
Ele achou eTurboNews em 1999 como o primeiro boletim informativo online para a indústria global de turismo de viagens.