- Greyhound Canada interrompe todas as operações em suas rotas restantes em Ontário e Quebec
- Greyhound Lines, Inc. (EUA) continuará a operar serviços expressos transfronteiriços
- Todas as rotas de Ontário e Quebec que foram temporariamente suspensas em maio de 2020 terminarão permanentemente a partir da meia-noite de 13 de maio
Greyhound Canada tomou a difícil decisão de descontinuar todas as operações em suas rotas restantes em Ontário e Quebec, e encerrará permanentemente todos os serviços no Canadá a partir de hoje.
Este anúncio não tem impacto nas operações da Greyhound Lines nos Estados Unidos. Greyhound Lines, Inc. (EUA) é uma entidade separada da Greyhound Canada.
Greyhound Lines, Inc. (EUA) continuará a operar serviços expressos transfronteiriços nas seguintes rotas quando a fronteira reabrir:
- Toronto para Nova York
- Toronto para Buffalo
- Montreal para Nova York
- Montreal para Boston
- Vancouver para Seattle
Rotas e operações afetadas em Ontário e Quebec
Todas as rotas de Ontário e Quebec (exceto Canadá - serviços transfronteiriços dos EUA) que foram temporariamente suspensas em maio de 2020 terminarão permanentemente à meia-noite de 13 de maioth como se segue:
- Toronto-Ottawa-Montreal
- Toronto-Londres-Windsor
- Sudbury-Ottawa / Toronto
- Toronto-Kitchener / Guelph / Cambridge
- Toronto-Cataratas do Niágara
- Ottawa-Kingston
“Lamentamos profundamente o impacto que isso tem em nossa equipe e clientes, bem como nas comunidades que tivemos o privilégio de servir por muitos anos.
Um ano inteiro sem receita infelizmente impossibilitou a continuidade das operações. Obrigado à nossa equipe dedicada por seu compromisso e serviço, e aos nossos clientes por escolherem a Greyhound Canada em tempos melhores.
A empresa continua comprometida em honrar seus acordos trabalhistas com os funcionários e financiar os compromissos com os participantes de nossos planos de pensão. ”
Stuart Kendrick, vice-presidente sênior, Greyhound Canadá
O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:
- Greyhound Canada has made the difficult decision to discontinue all operations on its remaining routes in Ontario and Quebec, and will permanently close all services in Canada effective today.
- “Lamentamos profundamente o impacto que isso tem em nossa equipe e clientes, bem como nas comunidades que tivemos o privilégio de servir por muitos anos.
- (USA) will continue to operate cross-border express services on the following routes when the border reopens.
