Leia-nos | Nos escute | Assista-nos | Regista-te em Eventos ao vivo | Desligue os anúncios | Viver |

Clique no seu idioma para traduzir este artigo:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

Ilhas Virgens Britânicas anunciam toque de recolher em preparação para a passagem da tempestade tropical Dorian

Governador das Ilhas Virgens Britânicas anuncia toque de recolher em preparação para a passagem da tempestade tropical Dorian
Governador das Ilhas Virgens Britânicas, Augustus Jaspert

Ilhas Virgens Britânicas O governador Augustus Jaspert anunciou que um toque de recolher entrará em vigor a partir das 2h de hoje até as 00h da manhã de quinta-feira, ou até que um all-clear seja emitido, como parte dos preparativos para a passagem de Tempestade tropical Dorian.

Declaração completa do governador sobre a tempestade iminente:

Bom dia para todos.

Agora, todos vocês devem estar em alerta máximo enquanto nos preparamos para a passagem da Tempestade Tropical Dorian. Como os sistemas pequenos costumam fazer, Dorian se fortaleceu e mudou de rumo. Com base na modelagem atual, espera-se um fortalecimento adicional, e as Ilhas Virgens estão agora sob alerta de furacão. Isso significa que condições de furacão são esperadas no Território em 24 horas. Já estamos experimentando alguns dos efeitos das faixas externas. Portanto, eu recomendo fortemente a todos os residentes que agora fiquem fora das estradas para o tráfego não essencial. Para garantir a segurança dos residentes durante o auge da tempestade, um toque de recolher será estabelecido e será aplicado a partir das 2h até às 00h da manhã de quinta-feira, ou até que um sinal de trânsito seja emitido pelas autoridades competentes. Somente o pessoal essencial deve estar nas estradas.

Com base na previsão das 11h, estamos agora nos preparando para a probabilidade de que o olho de Dorian passe entre as BVI e o USVI, com o quadrante nordeste da tempestade passando diretamente sobre as Ilhas Virgens, trazendo ventos com força de furacão. É, portanto, uma ameaça real para o Território, especialmente para aquelas pessoas que ainda podem estar em lares vulneráveis.

Neste ponto, aconselhamos os residentes desses locais vulneráveis ​​a utilizar suas venezianas sempre que possível e tomar todas as precauções para proteger suas casas. O National Emergency Operations Center também abriu abrigos de emergência selecionados, incluindo a Igreja Adventista do Sétimo Dia em The Valley, Virgin Gorda, o North Sound Community Center em North Sound, Virgin Gorda; A Igreja de Deus da Profecia em Jost Van Dyke; o Centro Comunitário Long Trench em Long Trench; e a Igreja do Deus da Profecia em Long Look, Tortola.

Quero assegurar-lhes que as autoridades estão tomando todas as precauções necessárias para proteger o povo do Território. Continuamos analisando todas as previsões e respondendo a esse sistema em rápida mudança.

Como avisei antes, o NEOC foi ativado pelo Premier e por mim hoje por volta das 7h. Esse mecanismo fornecerá um ponto central para a coordenação das ações de resposta. Os chefes de agências e departamentos têm supervisionado o processo de proteção dos ativos do governo e a colocação de seu pessoal e equipamentos essenciais nas comunidades para quaisquer respostas que possam ser necessárias. Outros servidores públicos foram solicitados a permanecer em casa, com escritórios governamentais não essenciais fechados durante o dia.

As patrulhas da Força Policial das Ilhas Virgens Reais estão operando em todos os locais e permanecerão em patrulha, a menos que as condições se tornem inseguras para fazê-lo, momento em que assumirão posições em locais pré-determinados. Os residentes devem ter concluído seus preparativos e devem evitar estar na estrada neste momento. Os policiais vão aplicar o toque de recolher a partir das 2h de hoje e pedimos ao público sua total cooperação.

Eu encorajaria fortemente o setor privado a priorizar a segurança de seus negócios e funcionários, e pedir que fechem as operações imediatamente.

Como todas as tempestades tropicais, Dorian traz incertezas e, para aqueles de nós que vivenciaram as tempestades de 2017, lembranças desconfortáveis. Anime-se e lembre-se de que a coisa mais importante que você pode fazer neste momento é estar pronto. Finalize seus preparativos para o furacão, mantenha-se informado e siga as instruções do NEOC.

Monitore todas as plataformas de mídia, incluindo rádio, os sites do Departamento de Gerenciamento de Desastres (bviddm.com) e do Governo das BVI (bvi.gov.vg), bem como a página do Facebook do DDM para atualizações sobre o progresso de Dorian e dicas de segurança.

Para todos nas Ilhas Virgens, minha mensagem para vocês é para estarem prontos e seguros.

Que Deus abençoe e proteja o Território.

Obrigado!

Imprimir amigável, PDF e e-mail