“Ke Au Hawaii: o ano do havaiano” homenageia a história, tradições, língua e cultura do povo havaiano

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1-8
0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1-8

Em 16 de fevereiro, o governador Ige declarou 2018 como “Ke Au Hawaii: o ano do havaiano” em homenagem à história, tradições, língua e cultura do povo havaiano.

O momento da proclamação do governador foi especialmente apropriado, dado que 2018 marca o 40º aniversário dos programas de imersão na língua havaiana que salvaram a língua havaiana da quase extinção. Também marca o 25º aniversário do pedido formal de desculpas do Congresso e do presidente dos Estados Unidos ao povo do Havaí, pelo papel da América na derrubada do Reino do Havaí em 17 de janeiro de 1893. Notavelmente, também marca o 100º aniversário do primeiro Clube Cívico Havaiano fundado pelo Príncipe Jonah Kuhio Kalanianaole.

Fevereiro é reconhecido anualmente como o Mês da Língua Havaiana. Em homenagem à importância do mês, observe que os artigos culturais havaianos abaixo têm um link mostrando sua tradução na língua havaiana.

A HTA tem o orgulho de honrar e perpetuar a cultura havaiana ao cumprir nossa missão de apoiar o turismo no Havaí. A cultura havaiana está integrada em todos os elementos de nosso marketing turístico, tanto para elevar a marca do Havaí quanto para destacar a alegria de vivenciar nossas ilhas.

Liderado por Kalani Kaanaana, nosso diretor de assuntos culturais havaianos, o HTA está continuamente se esforçando para enraizar mais profundamente o conhecimento sobre a cultura havaiana em tudo o que fazemos, ao mesmo tempo que honra a importância de uma cultura e de um povo que diferencia o Havaí de todos os outros lugares do mundo .

Além de Kalani, temos três outros membros da equipe que falam a língua havaiana e dedicam cada dia de trabalho para trazer um maior nível de consciência sobre sua cultura nativa para as pessoas aqui nas ilhas e ao redor do mundo.

O HTA gasta aproximadamente US $ 6 milhões anualmente em programas para homenagear, apoiar e perpetuar a cultura havaiana. O apoio do HTA é amplo e se estende por todo o estado, desde o financiamento de eventos como o Merrie Monarch Festival e os programas comunitários sem fins lucrativos de Kukulu Ola até ajudar a Polynesian Voyaging Society em seu alcance educacional e patrocinar o admirável trabalho realizado pela Native Hawaiian Hospitality Associação (NaHHA).

Um recurso da cultura havaiana fornecido pela HTA que todos podem utilizar é o kit de ferramentas Maemae, que pode ser baixado gratuitamente no site da HTA (www.HawaiiTourismAuthority.org). Este é um recurso fundamental para apresentar com precisão e sensibilidade a cultura havaiana e a língua havaiana.

Todo esse apoio é importante e tem um impacto positivo na forma como a cultura havaiana é celebrada, respeitada e compartilhada com as pessoas que abraçam o espírito dessas ilhas.

Sobre o autor

Avatar do Editor Chefe de Tarefas

Editor Chefe de Atribuição

O editor-chefe de atribuição é Oleg Siziakov

Compartilhar com...