O Rei dos Reis: Tailândia se prepara para a cremação do falecido rei Bhumibol Adulyadej em outubro

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a-6
0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a-6

Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej foi o monarca mais antigo da Tailândia, que serviu abnegadamente ao seu povo durante 70 anos. Seu falecimento em 2016 uniu o país em luto. Ele foi para muitos de nós que vivíamos na Tailândia, o único rei que conhecemos. Carinhosamente chamado de “Pai”, ele era o chefe espiritual e físico de uma família de 71 milhões de pessoas. Muitos pensavam nele como um deus vivo.

O Reino iniciará a cerimônia de cremação real de cinco dias no próximo mês.

O governo militar do país orçou 3 mil milhões de THB (91 milhões de dólares) para o funeral.

Grandes multidões são esperadas perto de um vasto crematório que está sendo construído em Sanam Luang, um parque no coração de Bangkok, perto do Grande Palácio. A cremação em si está marcada para 26 de outubro de 2017, quando, de acordo com as crenças budistas, o falecido monarca ascenderá ao céu.

Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej era reverenciado em todo o seu reino, um reino do qual ele raramente saía. Ele explorou todas as partes da Tailândia. Ele era frequentemente visto nos arrozais e nas selvas. Sempre fazendo anotações e muitas vezes visto com um mapa e uma câmera pendurada no pescoço. Ele queria visitar cada centímetro de seu reino. Em todos os lugares seus súditos estavam presentes – muitos em cantos remotos ou no alto das montanhas.

O Rei era um especialista em sistemas de gestão hídrica; um inventor, um músico, um budista devoto, um intelectual, visionário, diplomata, estadista mais velho, empresário e pacificador.

As pessoas curvavam-se e prostravam-se diante dele e sempre proferiam um profundo wai (a saudação tailandesa com as palmas das mãos unidas em forma de oração), não apenas como um sinal de respeito, mas por um profundo sentimento de amor e devoção. Sua foto enfeitava quase todas as casas e edifícios da Tailândia. Nunca um rei foi tão respeitado.

Seu falecimento aos 88 anos (nascido em 5 de dezembro de 1927) foi um período profundamente triste em nossa história. O país evitou roupas brilhantes; edifícios e locais públicos eram adornados em preto e branco, o clima era sombrio e calmo. Fitas e braçadeiras pretas ainda são comuns.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1 6 | eTurboNews | eTN

Pessoas enlutadas fazem fila do lado de fora do Palácio Real esperando para prestar suas últimas homenagens

Milhares de pessoas fazem fila diariamente desde sua morte, para prestar homenagem e prestar suas últimas homenagens ao seu Rei. Muitos permanecem durante horas sob um calor sufocante ou chuvas sazonais para passar pelos restos mortais do Rei – silenciosos, respeitosos e para muitos…emocionais.

Não é de surpreender que a maior plataforma de Cremação Real do país tenha sido construída. E como é tradição, carruagens douradas foram reparadas e adornadas. Pronto para carregar o amado Rei em sua jornada final.

Centenas de mestres artesãos trabalharam durante milhares de horas de trabalho, elaborando peças requintadas em madeira especialmente escolhida para a ocasião. A Tailândia está a preparar uma grandiosa despedida final ao seu amado falecido rei de uma forma não experimentada pela maioria dos tailandeses vivos.

De acordo com a tradição, a madeira da rara e perfumada árvore Mai Chan Hom, um Kalamat (semelhante ao sândalo) do Parque Nacional Buri em Prachuap Khiri Khan, será usada no funeral de Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej.

A árvore real que foi selecionada para ser usada no funeral real já está morta, uma das 12 árvores Mai Chan Hom sem vida e ainda em pé. O uso da árvore perfumada e auspiciosa é um costume que remonta ao período Ayutthaya.

As árvores do parque foram usadas no funeral da falecida Princesa Mãe em 1996 e de Sua Alteza Real, a Princesa Galyani Vadhana, em 2008.

As árvores estão protegidas. Qualquer pessoa pode plantá-las, mas é necessária uma autorização especial do Ministério dos Recursos Naturais e Ambiente antes de poderem ser abatidas.

O Crematório Real, Phra Merumat, onde os budistas acreditam que o falecido rei ascenderá ao céu, foi construído nos terrenos de Sanam Luang, um vasto parque verde ao norte do Grande Palácio.

Marco espiritual e também histórico da cidade, Sanam Luang tem sido usado como cemitério de reis, rainhas, príncipes e princesas desde o início da atual dinastia Chakri da era Rattanakosin (1782). A última vez que Bangkok viu uma pira funerária real foi na cremação de Sua Alteza Real, a Princesa Bejraratana Rajasuda, em abril de 2012.

Mas a cremação real de Sua Majestade o Rei será uma despedida majestosa, sem precedentes em escala e gravidade histórica. A última vez que um rei tailandês foi cremado foi há 66 anos, quando o rei Ananda Mahidol foi cremado em março de 1950 em Sanam Luang.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a 9 | eTurboNews | eTN

A requintada urna funerária feita da perfumada madeira Mai Chan Hom

Após a cremação real, a urna real deverá ser mantida para uma exposição no Museu Nacional de Bangkok, como as urnas reais anteriores da falecida Princesa Mãe e de Sua Alteza Real, a Princesa Galyani Vadhana.
Embora tenha passado quase um ano desde a morte do venerado monarca, a sua presença ainda é fortemente sentida. A grande cerimônia de cremação acontecerá de 25 a 29 de outubro e atrairá milhares de tailandeses à capital tailandesa. Eles virão de todo o reino. Espera-se que os hotéis em Bangkok estejam particularmente movimentados.
O complexo crematório mede 31,000 m². No centro está o crematório dourado. A estrutura quadrada mede 60m por 60m e tem 50m de altura, cercada por água em reconhecimento ao trabalho do Rei com os sistemas de gestão de água do país.

No dia 26 de Outubro, um caixão contendo o corpo do Rei Bhumibol será trazido para cá e elevado à plataforma superior do crematório para ser incinerado num forno eléctrico.

Capaz de acomodar até 7,000 pessoas, incluindo membros da família real, funcionários do governo e convidados estrangeiros, o complexo será majestoso e majestoso. O magnífico Grande Palácio será o seu pano de fundo. O público em geral não poderá entrar durante o funeral, mas poderá visitá-lo após os ritos.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1 4 | eTurboNews | eTN

A grande carruagem funerária

No Museu Nacional de Bangkok, a poucos passos de Sanam Luang, os artistas estão ocupados restaurando a grande carruagem e outras carruagens que serão usadas na procissão. A grande carruagem tem sido usada desde os dias de Rama I, o primeiro rei da atual dinastia Chakri, fundada em 1782.

O rei Bhumibol foi o nono rei da dinastia. A Tailândia passou de uma sociedade principalmente agrícola para a segunda maior economia do Sudeste Asiático durante o tempo de Bhumibol no trono. Agora, os principais motores da economia são as exportações, como automóveis, alimentos e turismo.

O rei Bhumibol morreu em 13 de outubro de 2016. O monarca, que assumiu o trono em 1946, passou a simbolizar a continuidade. Durante o seu reinado, o país teve mais de duas dezenas de primeiros-ministros e 10 golpes militares.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a 1 | eTurboNews | eTN

Os artesãos estão ocupados restaurando a grande carruagem

A carruagem dourada restaurada para levar o falecido rei da Tailândia na sua viagem final está a ser restaurada por trabalhadores em Banguecoque. Construída em madeira e decorada com ouro e espelhos, a carruagem de 13.7 toneladas tem 18 metros de comprimento, 11.2 metros de altura e 4.8 metros de largura.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1 | eTurboNews | eTN

A carruagem fúnebre real com a urna real, durante a procissão real de cremação da Princesa Bejaratana em 2012

Puxado por 216 homens, transportará a urna ornamentada contendo o corpo do rei Bhumibol Adulyadej até o local da cremação em Sanam Luang. Foi usado pela última vez em 2012 para a cremação da Princesa Bejaratana Rajasuda, prima do falecido rei.

Tendo vivido neste país durante mais de um quarto de século, sinto, com algumas excepções, que uma contemplação pacífica desceu por todo o país. No passado, o país foi abalado por cenas políticas tumultuadas enquanto lutava pela democracia. No entanto, a nação envolta em tristeza chora junta.

Sobre o autor
0a1a | eTurboNews | eTN

Andrew J Wood, nascido na Inglaterra, é escritor de viagens freelance e durante a maior parte de sua carreira foi hoteleiro profissional. Andrew tem mais de 35 anos de experiência em hospitalidade e viagens. Ele é membro da Skal e diretor da WDA Travel Co. Ltd e sua subsidiária, Thailand by Design (tours/travel/MICE). Ele se formou em hotelaria pela Napier University, Edimburgo. Andrew também foi Diretor do Comitê Executivo da Skal International (SI), Presidente Nacional da SI TAILÂNDIA, Presidente do Clube da SI BANGKOK e atualmente é Vice-presidente da SI AA Sudeste Asiático e Diretor de Relações Públicas da Skal International Bangkok. Ele é palestrante convidado regular em várias universidades na Tailândia, incluindo a Escola de Hospitalidade da Universidade Assumption e, mais recentemente, a Escola de Hotelaria do Japão, em Tóquio. Para segui-lo clique aqui.

 

O QUE RETIRAR DESTE ARTIGO:

  • People bowed and prostated themselves before him and always proffered a deep wai (the Thai greeting with the palms pressed together in a prayer-like fashion) not just as a sign of respect but out of a deep sense of love and devotion.
  • A spiritual as well as historical landmark of the city, Sanam Luang has been used as the funeral ground of kings, queens, princes and princesses since the beginning of the present Chakri dynasty of the Rattanakosin era (1782).
  • De acordo com a tradição, a madeira da rara e perfumada árvore Mai Chan Hom, um Kalamat (semelhante ao sândalo) do Parque Nacional Buri em Prachuap Khiri Khan, será usada no funeral de Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej.

Sobre o autor

Avatar de Andrew J. Wood - eTN Tailândia

Andrew J. Wood - eTN Tailândia

1 Comentário
Recentes
mais velho
Comentários em linha
Ver todos os comentários
Compartilhar com...